A/68/98 II. Fomento de la cooperación para lograr un entorno pacífico, seguro, resistente y abierto para las tecnologías de la información y las comunicaciones 11. Los Estados Miembros han afirmado reiteradamente la necesidad de cooperar en la lucha contra las amenazas derivadas del uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones con fines malintencionados. A fin de progresar en la cooperación internacional será necesario adoptar una amplia variedad de medidas para promover un entorno pacífico, seguro, abierto y cooperativo para las tecnologías de la información y las comunicaciones. Deben examinarse medidas de cooperación que puedan contribuir a la paz, la estabilidad y la seguridad internacionales. Debe llegarse, por ejemplo, a un entendimiento común sobre cómo aplicar el derecho internacional pertinente y las normas, reglas y principios de conducta estatal responsable que se deriven de él. 12. Si bien los Estados deben liderar la labor destinada a afrontar estos desafíos, una participación apropiada del sector privado y la sociedad civil mejoraría la cooperación. 13. Las Naciones Unidas deberían desempeñar una función primordial en el fomento del diálogo entre los Estados Miembros para llegar a un entendimiento común sobre la seguridad de las tecnologías de la información y las comunicaciones y el uso de estas, alentar las iniciativas regionales, promover medidas de transparencia y fomento de la confianza y apoyar la creación de capacidad y la difusión de las mejores prácticas. 14. Además de las labores realizadas en el sistema de las Naciones Unidas, se están llevando a cabo iniciativas eficaces en organizaciones internacionales y entidades regionales como la Unión Africana, el Foro Regional de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (ASEAN), el Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico, el Consejo de Europa, la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental, la Unión Europea, la Liga de los Estados Árabes, la Organización de los Estados Americanos, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y la Organización de Cooperación de Shanghai. Las labores futuras en la esfera de la seguridad del uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones deberían tener en cuenta esas actividades. 15. Habiendo reconocido la magnitud de la problemática y teniendo en cuenta las amenazas reales y las potenciales, así como las recomendaciones que figuran en el informe de julio de 2010 del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los Avances en la Información y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad Internacional (A/65/201), el Grupo recomienda las medidas que se relacionan a continuación. III. Recomendaciones sobre normas, reglas y principios de conducta estatal responsable 16. La aplicación de normas derivadas del derecho internacional vigente que son pertinentes para el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones por los Estados es una medida fundamental con el fin de reducir los riesgos para la paz, la seguridad y la estabilidad internacionales. Es necesario continuar realizando 8 13-37169