A/68/98 I. Введение 1. Появление информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) оказало существенное воздействие на положение дел в области международной безопасности. Эти технологии позволяют получать огромные экономические и социальные выгоды; они также могут использоваться в целях, несовместимых с поддержанием международного мира и безопасности. Уровень риска в последние годы заметно повысился в связи с использованием ИКТ для совершения преступлений и осуществления подрывной деятельности. 2. Международное сотрудничество является важным фактором снижения риска и укрепления безопасности. По этой причине Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря с помощью Группы правительственных экспертов продолжить изучение возможных совместных мер по устранению существующих и потенциальных угроз (резолюция 66/24) и представить доклад о результатах этой работы на шестьдесят восьмой сессии Ассамблеи. Настоящий доклад подготовлен на основе доклада 2010 года (A/65/201), подготовленного предыдущей группой правительственных экспертов, которая рассмотрела эту тему и вынесла рекомендации относительно дальнейшей работы. 3. В докладе 2010 года государствам было рекомендовано продолжать диалог в целях обсуждения норм, касающихся использования государствами ИКТ, уменьшения коллективного риска и защиты критически важной национальной и международной инфраструктуры. Группа призвала принимать меры по укреплению доверия, обеспечению стабильности и уменьшению риска, включая обмен национальными мнениями по вопросу об использовании ИКТ в конфликтах, и осуществлять обмен информацией о национальных законах, стратегиях обеспечения безопасности ИКТ, а также о соответствующих технологиях, принципах и передовых методах. В докладе 2010 года была подчеркнута важность создания потенциала в государствах, которым может потребоваться помощь в обеспечении безопасности их ИКТ, и было рекомендовано продолжить работу по выработке общей терминологии и определений. 4. Многочисленные двусторонние, региональные и многосторонние инициативы, осуществленные после 2010 года, свидетельствуют о том, что сейчас все большее значение придается укреплению безопасности при использовании ИКТ и самих ИКТ, снижению рисков для общественной безопасности, укреплению безопасности государств и упрочению глобальной стабильности. Все страны заинтересованы в поощрении использования ИКТ в мирных целях. Страны также заинтересованы в предотвращении конфликтов, возникающих в результате использования ИКТ. Общее понимание в отношении норм, правил и принципов, применимых к использованию ИКТ государствами, и добровольные меры укрепления доверия могут играть важную роль в поддержании мира и безопасности. Несмотря на то что деятельность международного сообщества по противодействию этой угрозе международному миру и безопасности находится на начальном этапе, тем не менее уже сейчас можно наметить для дальнейшего рассмотрения ряд мер, касающихся норм, правил и принципов ответственного поведения государств. 13-37168 7