A/68/98
ﺗﺮﺍﻋــﻰ ﻫــﺬﻩ ﺍﳉﻬــﻮﺩ ﰲ ﺃﻱ ﻋﻤــﻞ ﻳﻨﺠــﺰ ﰲ ﺍﳌــﺴﺘﻘﺒﻞ ﰲ ﳎــﺎﻝ ﺍﻷﻣــﻦ ﰲ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ
ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ.
- ١٥ﻭﺇﺫ ﻳﺴﻠﻢ ﺍﻟﻔﺮﻳـﻖ ﺑـﺸﻤﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤـﺪﻳﺎﺕ ،ﻭﻳﺮﺍﻋـﻲ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳـﺪﺍﺕ ﻭﺃﻭﺟـﻪ ﻗﻠـﺔ ﺍﳌﻨﻌـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـﺔ
ﻭﺍﶈﺘﻤﻠـــﺔ ،ﻭﻳـــﺴﺘﻨﺪ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻮﺻـــﻴﺎﺕ ﺍﻟـــﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺗﻘﺮﻳـــﺮ ﻓﺮﻳـــﻖ ﺍﳋـــﱪﺍﺀ ﺍﳊﻜـــﻮﻣﻴﲔ ﺍﻟـــﺼﺎﺩﺭ ﰲ
ﲤﻮﺯ/ﻳﻮﻟﻴﻪ ٢٠١٠ﺍﳌﻌﲏ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﰲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟـﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳـﻠﻜﻴﺔ ﰲ
ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ ) ،(A/65/201ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺛﺎﻟﺜﺎ -ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﳌﺴﺆﻭﻝ ﻟﻠﺪﻭﻝ
- ١٦ﻳــﺸﻜﻞ ﺗﻄﺒﻴــﻖ ﻗﻮﺍﻋــﺪ ﻻﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﺗﻜــﻮﻥ ﻣــﺴﺘﻤﺪﺓ ﻣــﻦ
ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎ ﻟﻠﺤـﺪ ﻣـﻦ ﺍﳌﺨـﺎﻃﺮ ﺍﻟـﱵ ﻬﺗـﺪﺩ ﺍﻟـﺴﻼﻡ ﻭﺍﻷﻣـﻦ ﻭﺍﻻﺳـﺘﻘﺮﺍﺭ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟــﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟــﺪﻭﱄ .ﻭﻳﺘﻄﻠــﺐ ﺍﻟﺘﻮﺻــﻞ ﺇﱃ ﺗﻔــﺎﻫﻢ ﻣــﺸﺘﺮﻙ ﺑــﺸﺄﻥ ﺳــﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴــﻖ ﻫــﺬﻩ ﺍﳌﻌــﺎﻳﲑ ﻋﻠــﻰ
ﺳــﻠﻮﻙ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ،ﻭﻋﻠــﻰ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﺇﺟــﺮﺍﺀ ﻣﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ
ﺍﻟﺪﺭﺍﺳــﺔ .ﻭﻧﻈــﺮﺍ ﳌــﺎ ﳍــﺬﻩ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﻣــﻦ ﲰــﺎﺕ ﻓﺮﻳــﺪﺓ ،ﳝﻜــﻦ ﻭﺿــﻊ ﻣﻌــﺎﻳﲑ ﺃﺧــﺮﻯ ﺗــﻨﻈﻢ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ.
- ١٧ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳـﻖ ﰲ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﻭﺟﻬـﺎﺕ ﻧﻈـﺮ ﻭﺗﻘﻴﻴﻤـﺎﺕ ﺍﻟـﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋـﻀﺎﺀ ﺑـﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻄـﻮﺭﺍﺕ
ﰲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺍﳌﻘﺪﻣـﺔ ﺍﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ
ﻟﻠﺪﻋﻮﺓ ﺍﳌﻮﺟﻬـﺔ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺍﳉﻤﻌﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ ﰲ ﻗﺮﺍﺭﺍﻬﺗـﺎ ٢٥/٦٤ﻭ ٤١/٦٥ﻭ ،٢٤/٦٦ﺇﺿـﺎﻓﺔ
ﺇﱃ ﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺘـﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟـﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻗﺮﺍﺭﺍﻬﺗـﺎ ٦٣/٥٥ﻭ ١٢١/٥٦ﻭ ٢٣٩/٥٧ﻭ ١٩٩/٥٨
ﻭ .٢١١/٦٤
- ١٨ﺃﺣﺎﻁ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ A/66/359ﺍﻟـﱵ ﻋﻤﻤﻬـﺎ ﺍﻷﻣـﲔ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺑﻨـﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﻃﻠـﺐ ﻣـﻦ
ﺍﳌﻤــﺜﻠﲔ ﺍﻟــﺪﺍﺋﻤﲔ ﻟﻼﲢــﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﺳــﻲ ﻭﺃﻭﺯﺑﻜــﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟــﺼﲔ ﻭﻃﺎﺟﻴﻜــﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﳌﺘــﻀﻤﻨﺔ ﻣــﺸﺮﻭﻉ
ﻣﺪﻭﻧﺔ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻷﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧـﻀﻢ ﺇﱃ ﻗﺎﺋﻤـﺔ ﻣﻘﺪﻣﻴـﻪ ﰲ ﻭﻗـﺖ ﻻﺣـﻖ
ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﺎﺯﺍﺧﺴﺘﺎﻥ ﻭﻗﲑﻏﻴﺰﺳﺘﺎﻥ.
- ١٩ﺍﻟﻘـــﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟـــﺪﻭﱄ ،ﻭﲞﺎﺻـــﺔ ﻣﻴﺜـــﺎﻕ ﺍﻷﻣـــﻢ ﺍﳌﺘﺤـــﺪﺓ ،ﻳﻨﻄﺒـــﻖ ﻋﻠـــﻰ ﺍﺳـــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟـــﺪﻭﻝ
ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ،ﻭﻫـﻮ ﻋﻨـﺼﺮ ﻻ ﺑـﺪ ﻣﻨـﻪ ﳊﻔـﻆ ﺍﻟـﺴﻼﻡ ﻭﺍﻻﺳـﺘﻘﺮﺍﺭ ﻭﻬﺗﻴﺌـﺔ
ﺑﻴﺌﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻭﻣﺄﻣﻮﻧﺔ ﻭﺳﻠﻤﻴﺔ ﻭﳝﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ.
13-37164
9