‫‪A/68/98‬‬ ‫‪ - ٢٧‬ﻭﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﻷﻭﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴـﺔ ﺇﱃ ﺑﻨـﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘـﺔ ﺃﻥ ﺗﺘـﻴﺢ ﺧـﱪﺓ ﻋﻤﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺗﺮﺷـﺪ‬ ‫ﺇﱃ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺳﻠﻮﻛﻪ ﰲ ﺍﳌـﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐـﻲ ﺃﻥ ﺗـﺸﺠﻊ ﺍﻟـﺪﻭﻝ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻘـﺪﻡ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﲔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻭﺍﳌﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻭﺃﻥ ﺗﺒﲏ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﰲ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻛﺎﻻﲢـﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﻳﻘﻲ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻨﺘﺪﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﺮﺍﺑﻄـﺔ ﺑﻠـﺪﺍﻥ ﺷـﺮﻕ ﻭﺟﻨـﻮﺏ ﺁﺳـﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻻﲢـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﰲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻈﻤﺔ ﺷـﻨﻐﻬﺎﻱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﻏﲑﻫﺎ‪ .‬ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﰲ ﺳﻴﺎﻕ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﳉﻬﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑـﲔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﻧﺸﺮ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻣـﻦ ﺍﺧﺘﻼﻓـﺎﺕ ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬ ‫‪ - ٢٨‬ﻭﰲ ﺣﲔ ﺃﻧﻪ ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺑـﺪﻭﺭ ﺭﻳـﺎﺩﻱ ﰲ ﻭﺿـﻊ ﺗـﺪﺍﺑﲑ ﺑﻨـﺎﺀ ﺍﻟﺜﻘـﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺳﺘﺤﺴﻨﻪ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﳋﺎﺹ ﻭﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﳌﺪﱐ ﰲ ﺗﻠﻚ ﺍﳉﻬﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ - ٢٩‬ﻭﰲ ﺿــﻮﺀ ﻭﺗــﲑﺓ ﺗﻄــﻮﺭ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﻭﺣﺠــﻢ ﺍﳌﺨــﺎﻃﺮ ﺍﻟــﱵ‬ ‫ﲢﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺮﻯ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺃﻥ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺍﳌـﺸﺘﺮﻙ ﺑـﺸﺄﻥ ﺳـﻠﻮﻙ ﺍﻟـﺪﻭﻝ ﺍﳌـﺴﺆﻭﻝ‬ ‫ﻭﺗﻜﺜﻴــﻒ ﺍﻟﺘﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠــﻲ‪ .‬ﻭﰲ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟــﺼﺪﺩ‪ ،‬ﻳﻮﺻــﻲ ﺍﻟﻔﺮﻳــﻖ ﺑــﺈﺟﺮﺍﺀ ﺣــﻮﺍﺭ ﺑــﲔ ﺍﳌﺆﺳــﺴﺎﺕ‬ ‫ﺗﺸﺮﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﻳﺘﺴﻊ ﻟﻌﺪﺩ ﻛﺒﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‪ ،‬ﻭﺇﺟـﺮﺍﺀ ﺣـﻮﺍﺭ ﻣﻨـﺘﻈﻢ ﻣـﻦ ﺧـﻼﻝ‬ ‫ﺍﶈﺎﻓﻞ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ ‪ -‬ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﺪﺍﺑﲑ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ‬ ‫‪ - ٣٠‬ﻳﻨﻄﻮﻱ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﻋﻠـﻰ ﺃﳘﻴـﺔ ﺣﻴﻮﻳـﺔ ﰲ ﺍﳉﻬـﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﺍﳌﺒﺬﻭﻟـﺔ ﻣـﻦ ﺃﺟـﻞ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺗــﺄﻣﲔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪ .‬ﻭﻗــﺪ ﳛﺘــﺎﺝ ﺩﻭﻝ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺗﻘــﺪﻡ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬــﺎ ﻣــﺴﺎﻋﺪﺓ ﰲ ﺟﻬﻮﺩﻫــﺎ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴــﺔ ﺇﱃ ﲢــﺴﲔ ﺃﻣــﻦ ﻫﻴﺎﻛﻠــﻬﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﺍﳊﻴﻮﻳــﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـــﺼﺎﻻﺕ؛ ﻭﺗﻄـــﻮﻳﺮ ﺍﳌﻬـــﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـــﺔ ﻭﺍﻟﺘـــﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﻻﺳـــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻃـــﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴــﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻛــﻲ ﺗﻨــﻬﺾ ﲟــﺴﺆﻭﻟﻴﺎﻬﺗﺎ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑــﺄﻣﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗــﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺪ ﺍﻟﺜﻐﺮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺠﻤﻟﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ - ٣١‬ﻭﰲ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟــﺼﺪﺩ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﺃﻥ ﺗﻨﻈــﺮ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠــﺔ ﻣــﻊ ﺍﳌﻨﻈﻤــﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴــﺔ‪ ،‬ﲟــﺎ ﰲ ﺫﻟــﻚ‬ ‫ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻟﻘﻄـﺎﻉ ﺍﳋـﺎﺹ ﰲ ﺃﻓـﻀﻞ ﺳـﺒﻞ ﺗﻘـﺪﱘ ﺍﳌـﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ ﻭﻏﲑﻫـﺎ ﻟﺒﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺃﻣﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﻠـﺪﺍﻥ ﺍﻟـﱵ ﲢﺘـﺎﺝ‬ ‫ﺇﱃ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ‪ ،‬ﻭﲞﺎﺻﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ - ٣٢‬ﻭﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﳒﺰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﲟﻮﺟﺐ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺗﻘﺎﺭﻳﺮﻫـﺎ ﺍﻟـﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻛﻘــﺮﺍﺭ ﺍﳉﻤﻌﻴــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪ ،٢١١/٦٤‬ﺍﳌﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑﺒﻨــﺎﺀ ﺍﻟﻘــﺪﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﺃﻥ ﺗﻨﻈــﺮ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﰲ ﺍﲣــﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13-37164‬‬