A/65/154 i) Des programmes de conscientisation du public sont mis en œuvre et coordonnés par des entités publiques et privées afin de prévenir la cybercriminalité; j) Le Mexique participe à plusieurs forums et conclut des accords de bonne entente en matière de cybercriminalité avec d’autres pays. Les mesures qui pourraient être prises par la communauté internationale pour renforcer la sécurité de l’information à l’échelon mondial a) Création de législations adéquates ou mise à jour des législations existantes au besoin pour la protection des informations dans le cyberespace. b) Formation des juges aux thèmes de la cybersécurité afin qu’ils soient à même de comprendre la nature de la cybercriminalité et de rendre des sentences adéquates. c) Création de CSIRT nationales afin de coordonner les efforts de surveillance des incidents de sécurité majeurs. Ces CSIRT seraient les points de contact avec les autres pays. d) Maintenir une communication permanente entre les CSIRT nationales afin de s’organiser en cas d’incident régional ou mondial. e) Réalisation de forums pour l’échange d’expérience et la formation pour les équipes de sécurité membres de la communauté internationale. f) Conclusion d’accords internationaux de collaboration dans la lutte contre la cybercriminalité afin d’accélérer les enquêtes et de former un front commun. Panama [Original : espagnol] [21 juin 2010] 1. La République du Panama dispose de plusieurs institutions engagées dans la lutte contre l’utilisation illicite d’Internet à des fins délictueuses, en ce compris les actes terroristes. Parmi ces institutions, on retrouve le Conseil de Sécurité Nationale et l’Institut de médecine légale et des sciences légistes – Département de la criminalité. 2. Le Conseil de Sécurité Nationale est chargé de mener des recherches concernant, notamment, le crime organisé et le terrorisme en cas d’attaque aux biens et à l’intégrité du territoire national. 3. Pour sa part, l’Institut de médecine légale et des sciences légistes dispose du Département de la criminalité qui fut créé par la Loi 69 du 27 décembre 2007. Ce Département effectue des travaux de recherche sur la cybercriminalité. 4. Notre Code pénal classifie, réprime et sanctionne l’utilisation d’Internet à des fins terroristes. Son article 289 stipule que « Toute personne utilisant Internet pour apprendre à fabriquer un engin explosif ou pour recruter des personnes afin de commettre un acte terroriste sera sanctionnée par une peine d’emprisonnement allant de cinq à dix ans ». 10-45843 9

Select target paragraph3