A/71/172
国际社会为加强全球一级信息安全可采取的措施
关于促进法治，日本认为需要进一步阐述对和平时期国际法规则、与自卫权
有关的法律和国际人道主义法的审议情况，并在下一期政府专家组中制订自愿准
则。对于建立信任措施和能力建设，关键是推动每一个国家和区域执行政府专家
组报告载列的建议。有必要研究开展实际合作的途径。
约旦
[原件：阿拉伯文]
[2016 年 5 月 2 日]
信���和通信技术已成为我们日常生活的必要组成部分，不仅以各种方式促进
社会、文化和经济增长及地方社区发展，对个人与地方社区和广大世界开展互动
也有诸多影响。
信息和通信技术的飞速进步使其面临风险和挑战。这些风险必须通过技术和
法律手段予以应对，以期找到有效且实际的办法来减少风险和防止可能的灾难性
后果。
约旦军队通过技术开发，在促进国家、区域及全球各级的安全与和平方面发
挥了积极作用，包括使用这些技术来确保信息及有线和无线通信的安全，具体情
况如下：
(a) 更新了通信和信息系统，为此使用加密 IP 技术，在约旦全境包括边界
地带安装了有保护的网络，用于加强国家和区域安全；
(b) 参加与国际社会的安保合作，为此采用了与北大西洋公约组织和美国军
队相互兼容、而且符合 1 类国际加密标准的通信系统；
(c) 提高了技术能力，为此添置了不依赖基础设施的通信系统，用于维护冲
突区、难民营和偏远地区的国家安全。约旦军队还使用这一技术，支持在世界各
地冲突地区的维持和平行动；
(d) 培训并验证了所有通信系统用户及维护和支助人员，没有找供应商帮助，
以确保任何时候都具有最高层次的可靠性和可依赖性；
(e) 对军方使用的所有系统适用最高指挥和控制标准，以提高国家及区域安
保协调与合作的水平；
(f)
积极参加国际会议并了解会议成果，以增强友好军队之间的互补性，避
免干预区域邻国所使用的通信系统，并确保对国际边界进行有协调的控制和监视。
重点始终应当是让公民认识无处不在的网络威胁，以及如果能够使用电子系
统，通过网络安全措施最大限度地减少和抗击这些威胁。在处理各类信息的同时
加强安全认知，不应妨碍技术带来的效益。
16-12486 (C)
11/21