A/72/315
associer l’ensemble des États Membres de l’ONU, en vue d’universaliser les
travaux sur l’utilisation des TIC dans le contexte de la sécurité internationale.
L’Allemagne est favorable à l’octroi d’un rôle de chef de file à l’ONU et au
renforcement de ses capacités dans ce domaine. Parmi les questions à examiner plus
avant figurent notamment le partage de l’information et la coopération
internationale en matière d’établissement des responsabilités en cas de
cyberattaques. Il faudrait fixer des règles claires et universelles pour combattre
l’utilisation malveillante des cybercapacités ainsi que l’espionnage économique en
ligne;
b)
Au niveau régional, les mesures de confiance contribuent à empêcher que
les incidents informatiques ne se transforment en crises politiques, voire militaires.
Dans le cadre de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
(OSCE), l’Allemagne a été pendant des années très impliquée dans l ’élaboration et
l’application de mesures de confiance favorisant la sécurité des TIC et leur
utilisation par les États. Pendant la présidence allemande de l ’OSCE en 2016, les
États participants sont convenus de mesures supplémentaires de ce type. Le Conseil
ministériel 2016 de l’OSCE à Hambourg les a approuvées et a donné des
instructions non seulement pour leur mise en œuvre, mais aussi pour la poursuite
des travaux à entreprendre, qui doivent dépasser les aspects politico -militaires et
favoriser la sécurité multidimensionnelle. En dehors de l’OSCE, l’Allemagne
encourage également des efforts comparables dans le cadre d ’organisations
régionales œuvrant sur d’autres continents;
c)
Au niveau bilatéral, l’Allemagne maintient le cyberdialogue, organisant
régulièrement des cyberconsultations avec de nombreux partenaires. S ’appuyant sur
les relations de partenariat établies, l’Allemagne soutient également les efforts de
renforcement des capacités des autres nations en matière de cybersécurité. Lors de
l’actualisation de sa stratégie de cybersécurité en novembre 2016, le Gouvernement
allemand a décidé de créer un l’Institut allemand pour la cybersécurité
internationale, afin de systématiser et de démultiplier ce travail.
Les efforts de l’Allemagne en matière d’informatique et de
télécommunications dans le contexte de la sécurité internationale s ’inscrivent dans
le cadre d’activités de promotion de la sécurité des TIC en général. Les récents
dispositifs réglementaires nationaux, tels que la loi de 2015 sur la sécurité
informatique et la stratégie révisée de cybersécurité de 2016, visent à améliorer la
sécurité des TIC en général en Allemagne.
Arménie
[Original : anglais]
[31 mai 2017]
Ensemble des questions qui se posent en matière de sécurité informatique
Compte tenu de la place de plus en plus grande qu’occupe l’électronique dans
la société arménienne, la question de la sécurité informatique gagne en pertinence,
entraînant des répercussions considérables sur tous les aspects de la sécurité
nationale.
L’évolution des technologies de l’information et des communications, qui pose
de nouvelles menaces et de nouveaux défis de fond, se traduit par la nécess ité de
développer une coordination systématique et d’adopter de nouvelles approches pour
veiller à leur sécurité d’utilisation. Face au recours, par différentes parties à des
conflits, à des techniques de « guerre de l’information », l’Arménie attache une
17-13876
5/28