A/71/172 ширения сотрудничества на основе практических и совместных мер, будет способствовать общей стабильности в киберпространстве. Того [Подлинный текст на французском языке] [2 июня 2016 года] Хотя прогресс информационных и телекоммуникационных технологий имеет огромное значение для развития стран, этот процесс также представляет собой угрозу для национальной и международной безопасности. Виртуальное пространство нередко используется в преступных или террористических ц елях. Того не застрахована от этой угрозы и уже сталкивалась с преступностью в сфере информационно-коммуникационных технологий, начиная от мошенничества и других видов обмана до детской порнографии и преступлений против свободы и неприкосновенности личности. В эпоху терроризма интернет и социальные сети используются для пр опаганды и вербовки в террористические организации. Большинство стран та кже переходят к электронному управлению, что представляет собой серьезный вызов для правительств, сталкивающихся с возможностью кибератак, которые могут подорвать деятельность администраций и угрожать безопасности в сф ере гражданской и военной деятельности. В этой связи важно принимать меры на национальном и международном уровнях для регулирования сектора ИКТ и обеспечивать, чтобы эти технологии не использовались в преступных целях. В Того был принят ряд мер в этой связи, в том числе: • Издан Указ № 2011-120/PR от 6 июля 2011 года о систематизированной и обязательной идентификации подписчиков телекоммуникационных услуг; • Принят Закон № 2012-018 об электронных сообщениях № 2013-003, вносящий поправки в Закон № 2012-018; и Закон • Подготовлен законопроект о киберпреступности, шифровании, кибербе зопасности, защите личных данных и электронных сделках. Цель этих документов заключается в том, чтобы обеспечить возможность отслеживания всей деятельностью в области ИКТ и создать механизм безопа сности для защиты сетей ИКТ от незаконного проникновения. Того также считает необходимым установить институциональный надзор. В этой связи Того учредила группу по реагированию на чрезвычайные ситуации в компьютерной сфере, которая отвечает за обеспечение кибербезопасн ости на национальном уровне, что позволит укрепить службу, регулирующую деятельность почты и телекоммуникационного сектора. Кроме того, укрепляется кадровый потенциал, с тем чтобы правоохран ительные органы и государственные и частные организации, участвующие в обеспечении кибербезопасности, принимали эффективные меры по борьбе с любыми угрозами. 26/29 16-12486

Select target paragraph3