A/70/174
seguridad de las infraestructuras fundamentales de las TIC; desarrollar la pericia
técnica y preparar leyes, estrategias y marcos reguladores apropiados para cumplir
sus responsabilidades; y salvar las diferencias de seguridad de las TIC y su uso. El
Grupo actual también hizo hincapié en que la creación de capacidad no se limita a
que los países desarrollados transfieran conocimientos y competencias técnicas a los
países en desarrollo, ya que todos los Estados pueden aprender de los demás en
relación con las amenazas a las que se enfrentan y la eficacia de las consiguientes
respuestas.
21. Tomando como base la labor originada en resoluciones e informes anteriores
de las Naciones Unidas, incluida la resolución 64/211 de la Asamblea General,
titulada “Creación de una cultura mundial de seguridad cibernética y balance de las
medidas nacionales para proteger las infraestructuras de información esenciales”,
los Estados deberían plantearse la posibilidad de adoptar las siguientes medidas
voluntarias para prestar asistencia técnica y de otro tipo a fin de crear capacidad
para asegurar que cuenten con TIC los países que requieran y s oliciten asistencia:
a)
Prestar asistencia en lo que respecta al fortalecimiento de mecanismos de
cooperación con los equipos de respuesta a emergencias cibernéticas nacionales y
otros órganos autorizados;
b)
Proporcionar a los países en desarrollo asistencia y capacitación para
mejorar la seguridad en el uso de las TIC, incluida la infraestructura fundamental, e
intercambiar las mejores prácticas jurídicas y administrativas;
c)
Ayudar a proporcionar acceso a tecnologías que se consideran esenciales
para la seguridad de las TIC;
d)
Establecer procedimientos para la asistencia mutua a la hora de
responder a los incidentes y de hacer frente a problemas a corto plazo de seguridad
de las redes, incluidos los procedimientos para acelerar la asistencia;
e)
Facilitar la cooperación transfronteriza para hacer frente a las
vulnerabilidades de las infraestructuras fundamentales que trascienden las fronteras
nacionales;
f)
Elaborar estrategias de sostenibilidad en las iniciativas de creación de
capacidad relativas a la seguridad de las TIC;
g)
Dar prioridad a concienciar sobre la seguridad de las TIC y la creación
de capacidad en los planes y presupuestos nacionales y asignar a la seguridad la
debida importancia en la planificación del desarrollo y la asistencia, lo que podría
incluir programas de sensibilización sobre la seguridad de las TIC encaminados a
educar e informar a las instituciones y los ciudadanos. Estos programas podrían
llevarse a cabo junto a iniciativas de las organizaciones internacionales, inclui das
las Naciones Unidas y sus organismos, así como del sector privado, el mundo
académico y organizaciones de la sociedad civil;
h)
Alentar la continuación de la labor de creación de capacidad, por ejemplo
en técnicas forenses o en medidas de cooperación para hacer frente al uso de las TIC
con fines terroristas o delictivos.
22. Sería útil elaborar enfoques regionales de creación de capacidad, dado que en
esos enfoques se podrían tener en cuenta aspectos específicos de carácter cultural,
14/20
15-12404