A/70/174
c)
Establecer a nivel nacional un equipo de respuesta a emergencias
informáticas o un equipo de respuesta a incidentes de seguridad informática, o
designar oficialmente a una organización que desempeñe esta función. Los Estados
tal vez deseen examinar estos órganos con arreglo a su definición de infraestructura
fundamental. Los Estados deberían apoyar y facilitar el funcionamiento de esos
equipos nacionales de respuesta y la cooperación de esos equipos entre sí y con
otros órganos autorizados;
d)
Ampliar y apoyar las prácticas de cooperación entre los equipos de
respuesta a emergencias informáticas y los equipos de respuesta a incidentes de
seguridad informática, según proceda, como el intercambio de información sobre las
vulnerabilidades, las pautas de ataque y las mejores prácticas para mitigar los
ataques, incluida la coordinación de las respuestas, la organización de simulacros, el
apoyo a la gestión de incidentes relacionados con las TIC y la mejora de las
prácticas de cooperación regionales y sectoriales;
e)
Cooperar, con arreglo al derecho nacional e internacional, en relación
con las solicitudes de asistencia de otros Estados para investigar delitos
relacionados con las TIC o su uso con fines terroristas o para mitigar las actividades
malintencionadas en la esfera de las TIC que se originen en su territorio .
18. El Grupo reitera que, dada la velocidad a que evolucionan las TIC y el alcance
de la amenaza, es necesario afianzar el entendimiento común e intensificar la
cooperación. En este sentido, el Grupo recomienda que se celebre con regularidad
un diálogo institucional con una amplia participación bajo los auspicios de las
Naciones Unidas y diálogos en foros bilaterales, regionales y multilaterales y otras
organizaciones internacionales.
V. Cooperación y asistencia internacionales para
promover la seguridad y la creación de capacidad
en la esfera de las TIC
19. Aunque los Estados tienen la responsabilidad primordial de preservar la
seguridad nacional y la de sus ciudadanos, incluso en el entorno de la TIC, quizás
algunos de ellos carezcan de la capacidad suficiente para proteger sus redes de TIC.
Esa falta de capacidad puede hacer que las infraestructuras fundamentales y los
ciudadanos de un Estado sean vulnerables o convertir a un Estado en refugio
involuntario de agentes malintencionados. La cooperación y la asistencia
internacionales pueden desempeñar una función esencial para que los Estados
garanticen la seguridad de las TIC y velen por su uso con fines pacíficos. La
prestación de asistencia para crear capacidad en materia de seguridad de las TIC
también es fundamental para la seguridad internacional, ya que mejora la capacidad
de cooperación y acción colectiva de los Estados. El Grupo convino en que las
medidas de creación de capacidad deberían tratar de promover la utilización de las
TIC para fines pacíficos.
20. El Grupo hizo suyas las recomendaciones sobre creación de capacidad que
figuran en los informes de 2010 y 2013. En el informe de 2010 se recomendó que
los Estados determinaran qué medidas serían necesarias para apoyar la creación de
capacidad en los países menos adelantados. En el informe de 2013 se instó a la
comunidad internacional a colaborar en la prestación de asistencia para mejorar la
15-12404
13/20