A/70/174 I. Introduction 1. En application de la résolution 68/243 de l’Assemblée générale sur les progrès de l’informatique et des télécommunications et la sécurité internationale, le Secrétaire général a constitué un groupe d’experts gouvernementaux désignés selon le principe d’une répartition géographique équitable, chargé de poursuivre l ’examen des risques qui se posent ou pourraient se poser dans le domaine de la sécurité informatique et des mesures collectives qui pourraient être prises pour y parer, y compris les normes, règles ou principes de comportement responsable des États et les mesures de confiance, l’examen des questions de l’utilisation des technologies de l’information et des communications dans les conflits et de l ’applicabilité du droit international à l’utilisation de ces technologies par les États ainsi que l’étude des principes devant permettre de renforcer la sécurité des systèmes informatiques et télématiques mondiaux, en vue de promouvoir l’adoption de vues communes. 2. Un environnement informatique ouvert, sûr, stable et accessible est essentiel pour tous et nécessite une coopération efficace entre les États afin de réduire les risques pour la paix et la sécurité internationales. Le présent rapport rend compte des recommandations du Groupe d’experts gouvernementaux chargé d’examiner les progrès de l’informatique et des télécommunications dans le contexte de la sécurité internationale et s’appuie sur les travaux des précédents groupes d’experts (documents A/65/201 et A/68/98). Le Groupe a étudié les principes internationaux et les mesures collectives envisageables qui intéressent son mandat. Il a réaffirmé qu’il est dans l’intérêt de tous les États de promouvoir l’utilisation de l’informatique et des communications à des fins pacifiques et de prévenir les confl its que cette utilisation peut engendrer. II. Risques réels ou naissants 3. Les TIC ouvrent des possibilités immenses pour le développement économique et social et continuent à gagner en importance pour la communauté internationale. L’environnement informatique mondial présente toutefois des tendances préoccupantes, notamment la hausse spectaculaire du nombre d ’actes de malveillance dans lesquels des États ou des acteurs non étatiques sont impliqués. Ces tendances font courir un risque à tous les États et l’utilisation malveillante des TIC peut compromettre la paix et la sécurité internationales. 4. Plusieurs États développent des capacités dans ce domaine à des fins militaires. La probabilité que les TIC soient utilisées dans des conflits futurs entre États augmente. 5. Les attaques les plus graves qui sont menées à l’aide des TIC comprennent celles qui sont dirigées contre une infrastructure essentielle d ’un État et contre les systèmes d’information correspondants. Le risque d’attaque grave de ce type est à la fois réel et sérieux. 6. Le risque que les technologies de l’information et des communications soient utilisées à des fins terroristes dans le cadre d’autres activités que le recrutement, le financement, l’entraînement et l’incitation au terrorisme, notamment contre des systèmes qui utilisent ces technologies ou contre des infrastructures qui en dépendent, augmente. Si l’on ne s’attaque pas à ce problème, il pourrait menacer la paix et la sécurité internationales. 15-12404 7/20

Select target paragraph3