A/65/154
ﺍﳊﻜﻮﻣﻴــﺔ .ﻭﻋﻠــﻰ ﺍﻟــﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟــﺪﻭﱄ ﻓﺈﻧﻨــﺎ ﻧﻘــﻮﻡ ﺃﻳــﻀﺎ ﺑــﺪﻭﺭ ﻧــﺸﻂ ﰲ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤــﻞ .ﻭﺗــﺸﺘﻤﻞ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰲ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﳋﱪﺍﺀ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﲔ .ﻟﻘـﺪ ﺷـﺎﺭﻛﻨﺎ ﰲ
ﺗﻘﺪﱘ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺑﺸﺄﻥ ﺇﺭﺳﺎﺀ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻷﻣـﻦ ﺍﻟﻔـﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺳـﻮﰊ ﻭﺍﺳـﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﳉﻬـﻮﺩ
ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴﺔ ﺇﱃ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﳍﻴﺎﻛـﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺍﳊﻴﻮﻳـﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ .ﻭﻧﺘﻤﺘـﻊ ﺑﺎﻟﻌـﻀﻮﻳﺔ ﰲ ﺍﳍﻴﺌـﺎﺕ
ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻼﲢﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻼﺗـﺼﺎﻻﺕ .ﻭﻧـﺸﺎﺭﻙ ﰲ ﺃﻧـﺸﻄﺔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺍﻷﻣـﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﰲ
ﺃﻭﺭﻭﺑــﺎ .ﻭﻗــﺪ ﺑــﺪﺃ ﺍﻻﲢــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ ،ﺑ ـﺪﻋﻤﻨﺎ ﻭﻣــﺸﺎﺭﻛﺘﻨﺎ ﺍﻟﻜــﺎﻣﻠﺘﲔ ،ﻳﻌﻤــﻞ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ
ﺍﳌﺒــﺎﺩﺭﺍﺕ ﰲ ﳎــﺎﻝ ﲪﺎﻳــﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴــﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴــﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ ﺍﳊــﺴﺎﺳﺔ ﺑﺎﻻﲢــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ .ﻭﻗــﺪ ﺳــﺎﳘﻨﺎ ﰲ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ ﰲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨﺘﺪﻯ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺃﻣﻢ ﺟﻨـﻮﺏ ﺷـﺮﻕ ﺁﺳـﻴﺎ )ﺁﺳـﻴﺎﻥ(
ﺑـﺸﺄﻥ ﺍﻷﻣـﻦ ﺍﳊﺎﺳـﻮﰊ .ﻭﺑﺎﳌﺜـﻞ ﻓﺈﻧﻨـﺎ ﻧـﺸﺎﺭﻙ ﰲ ﻋـﺪﺩ ﻣـﻦ ﺍﻷﻧـﺸﻄﺔ ﺿـﻤﻦ ﺇﻃـﺎﺭ ﺣ���ـﻒ ﴰــﺎﻝ
ﺍﻷﻃﻠﺴﻲ ﻛﺠﺰﺀ ﻣﻦ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ .ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻣﻨـﺬ ﺃﻣـﺪ
ﺑﻌﻴــﺪ ﺃﻣــﺔ ﺭﺍﺋــﺪﺓ ﺿــﻤﻦ ﺇﻃــﺎﺭ ﻣﲑﻳــﺪﻳﺎﻥ ) ،(www.meridian2007.orgﻭﻣﻨﺘــﺪﻯ ﺃﻓﺮﻗــﺔ ﺍﻟﺘــﺼﺪﻱ
ﻟﻠﺤﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟـﱵ ﻬﺗـﺪﺩ ﺍﻷﻣـﻦ ) ،(www.first.orgﻭﳎﻤﻮﻋـﺔ ﺃﻓﺮﻗـﺔ ﺍﻻﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻄـﻮﺍﺭﺉ ﺍﳊﺎﺳـﻮﺑﻴﺔ
ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ).(www.egc-group.org
- ٥ﻭﻳﺘــﺎﺡ ﺗﱰﻳــﻞ ﺍﻻﺳــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ ﻷﻣــﻦ ﺍﳊﺎﺳــﻮﺏ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜــﺔ ﺍﳌﺘﺤــﺪﺓ ﻣــﻦ ﺍﻟــﺼﻔﺤﺔ
ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﳌﻜﺘﺐ ﳎﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻊ .www.cabinetoffice.gov.uk
ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﱵ ﳝﻜﻦ ﺍﲣﺎﺫﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ
- ٦ﺇﻧﻨﺎ ﻧﺸﺠﻊ ﲨﻴﻊ ﺍﻟـﺪﻭﻝ ﻋﻠـﻰ ﺇﻧـﺸﺎﺀ ﺍﻷﻓﺮﻗـﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻼﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻄـﻮﺍﺭﺉ ﺍﳊﺎﺳـﻮﺑﻴﺔ.
ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺠﻊ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﻦ ﺗﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﳏﻠﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﳉﺮﺍﺋﻢ ﺍﳊﺎﺳـﻮﺑﻴﺔ .ﻭﳓـﻦ ﻧﻌﺘﻘـﺪ
ﺃﻧﻪ ﰲ ﺣﲔ ﺃﻥ ﺍﳉﺮﳝﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـﺔ ﻟﻴـﺴﺖ ﻫـﻲ ﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ ﺍﳋﺒﻴـﺚ ﺍﻟﻮﺣﻴـﺪ ﰲ ﺍﻟﻔـﻀﺎﺀ ﺍﳊﺎﺳـﻮﰊ،
ﺇﻻ ﺃﻬﻧــﺎ ﺍﻷﻛﺜــﺮ ﺍﻧﺘــﺸﺎﺭﺍ ،ﻭﺃﻥ ﺍﳊــﺪ ﻣــﻦ ﺍﻟﻨــﺸﺎﻁ ﺍﻹﺟﺮﺍﻣــﻲ ﻳﻌــﻮﺩ ﺑﺎﻟﻔﺎﺋــﺪﺓ ﻋﻠــﻰ ﺍﳉﻤﻴــﻊ .ﻭﳓــﻦ
ﻧﻌﺘﻘــﺪ ﺑ ـﺄﻥ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ ﳎﻠــﺲ ﺃﻭﺭﻭﺑــﺎ ﺑ ـﺸﺄﻥ ﺍﳉﺮﳝ ـﺔ ﺍﳊﺎﺳــﻮﺑﻴﺔ ﳝﺜــﻞ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤــﺔ ﺍﳉﺮﳝــﺔ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺪﻭﱄ .ﻭﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺫﻟـﻚ ،ﻓﺈﻧﻨـﺎ ﻧﻌﺘﻘـﺪ ﺑـﺄﻥ ﳎﻤﻮﻋـﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟـﱵ
ﺍﺳﺘﻨﺒﻄﻬﺎ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ،ﻭﺍﻟﱵ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺞ ﳍﺎ ﰲ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ،ﺗﻮﻓﺮ ﺃﺳﺎﺳﹰﺎ ﺟﻴـﺪﹰﺍ
ﳝﻜﻦ ﻟﻠـﺪﻭﻝ ﺃﻥ ﺗـﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻴـﻪ ﰲ ﺇﺟـﺮﺍﺀ ﺗﻘﻴـﻴﻢ ﺫﺍﰐ ﳌـﺪﻯ ﺍﺳـﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ﳌﻮﺍﺟﻬـﺔ ﺍﳍﺠﻤـﺎﺕ ﺍﶈﺘﻤﻠـﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﳍﻴﺎﻛﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﺍﳊﻴﻮﻳـﺔ .ﻭﻧﺮﺣـﺐ ﺑـﺎﳉﻬﻮﺩ ﺍﻟـﱵ ﺗـﺘﻢ ﺩﺍﺧـﻞ ﺍﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ ﺍﶈﺎﻓـﻞ
ﻟﻠﺘﺮﻭﻳﺞ ﻷﻓﻀﻞ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
20
10-45840