A/75/123
وتوتمم أرميني ــا الت امم ــا ت ــام ــا ب ــالتنفي ــذ الت ــام التف ــاقي ــة مجوس أوروب ــا المتعوق ــة ب ــالجريم ــة اإللكتروني ــة
وبروتوكولها اإلفافي المتعو بتجريم األفعاب المتسمة بطابع العنصرية وكراهية األجانب المرتكبة عبر النظم
الحاسـوبية .وتشـارك أرمينيا بنشـاط منذ عام 2019في تنفيذ مشـرو ”سـايبر إيسـت“ ( )CyberEastالمشـترك
بين االتحاد األوروبي ومجوس أوروبا ،والهدف من هذا المشـ ـ ــرو هو تعميم القدرات في مجاب صـ ـ ــمود النظم
اإللكترونيـة والعـدالـة الجنـائيـة واألدلـة اإللكترونيـة .وتنفـذ أرمينيـا كـذلـك بـأمـانـة تـدابير بنـاء الثقـة التي وفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــعتهـا
منظم ــة األمن والتع ــاون في أوروب ــا (قرار المجوس ال ــدائم )1202لوح ــد من مخ ــاطر اسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتخ ــدام تكنولوجي ــا
المعوومات واالتصــاالت .وفي تمومريوليا ،2019اســتفــافت أرمينيا فري خبراء من إدارة مكافحة التهديدات
عبر الوطنيـة التـابعـة لمنظمـة األمن والتعـاون في أوروبـا إلنجـام تقييم لقـدراتهـا الوطنيـة في مجـاب التحقي في
الجرائم اإللكترونيـة وملحقـة مرتكبيهـا قفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــائيـا .وفي تشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرين الثـانيرنوفمبر ،2019نظمـت إدارة مكـافحـة
التهديدات عبر الوطنية التابعة لمنظمة األمن والتعاون في أوروبا اجتما مائدة مسـ ــتديرة في ياريفان بمشـ ــاركة
الجهات األرمنية المعنية لمناقش ــة نتائل ذلك التقييم معها .واس ــتنادا إل تقرير الخبراء عن التقييم الذو أنجمو
واالس ـ ـ ـ ــتنتاجات التي ُخوي إليها في اجتما المائدة المسـ ـ ـ ـ تديرة ،أعدت إدارة مكافحة التهديدات عبر الوطنية
التابعة لمنظمة األمن والتعاون في أوروبا مذكرة مفاهيمية مكرس ـ ـ ـ ـ ـ ــة لهذا الموف ـ ـ ـ ـ ـ ــو ،ويمكن أن تتطور هذ
المذكرة لتصبح مشروعا في المستقبب.
وتعبر محتويات واس ـ ـ ـ ـ ـ ــتنتاجات تقارير فري الخبراء الحكوميين لعامي 2013و 2015عن مواقف
ض
عـدد محـدود من الـدوب األعف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاء في األمم المتحـدة التي تش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــارك في عمويـة إعـداد تقـارير أفرقـة الخبراء
ثم في اسـ ـ ـ ــتحداث مجموعة قواعد عالمية وشـ ـ ـ ــاموة تحظ بقبوب جميع الدوب
الحكوميين ،وهي لم تسـ ـ ـ ــهم من ض
األعف ـ ــاء .وفي هذا الس ـ ــيا ،نعتقد أن بوس ـ ــع الفري العامب المفتو العف ـ ــوية المعني بالتطورات في ميدان
المعوومات واالتصـ ــاالت السـ ــوكية واللسـ ــوكية في سـ ــيا األمن الدولي ،بوصـ ــفا منتدو لومناقشـ ــات بين الدوب
األعفـاء يتميم بالشـمولية والشـفافية ،أن يفـع قائمة موحدة وشـاموة من الفـوابط والقواعد والمبادئ ،المقبولة
لدو جميع الدوب األعفاء ،لما يش ضكب سووك الدوب المساوب في استخدام تكنولوجيا المعوومات واالتصاالت.
أستراليا
[األصب :باإلنكويمية]
[ 29أياررمايو ]2020
ترحب أس ـ ــتراليا بالفرص ـ ــة المتاحة لها ،عمل بطوب الجمعية العامة الوارد في قرارها 74ر ،28لتقديم
آرائها بش ـ ــأن االرتقاء بس ـ ــووك الدوب المس ـ ــاوب في الفف ـ ــاء اإللكتروني في س ـ ــيا األمن الدولي .وتبني ا راء
المقدمة هنا عو المعوومات التي قدمتها أس ـ ـ ـ ـ ـ ــتراليا في عام 2016عمل بالقرار 70ر ،237وفي عام 2014
عمل ب ــالقرار 68ر ،243وفي ع ــام 2011عمل ب ــالقرار 65ر 41بشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــأن التطورات في مي ــدان المعووم ــات
واالتصاالت السوكية واللسوكية في سيا األمن الدولي.
وتقارير فري الخبراء الحكوميين المعني بالتطورات في ميدان المعوومات واالتص ـ ـ ـ ـ ـ ــاالت الس ـ ـ ـ ـ ـ ــوكية
واللسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوكيـة في سـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيـا األمن الـدولي لعـام )A/65/201( 2010وعـام )A/68/98( 2013وعـام 2015
( )A/70/174تاكد مجتمعةً سريان القانون الدولي القائم ،وخاصة ميثا األمم المتحدة ككب ،في هذا السيا
وف ــرورتا لص ــون الس ــلم واالس ــتقرار ودعم انفتا بيئة تكنولوجيا المعوومات واالتص ــاالت وأمانها واس ــتقرارها
ـوميتها .وتعرس التقارير أيفـاً قواعد طوعية ير موممة لسـووك الدوب المسـاوب ،وتسـوم في الوقت
وتيسـررها وس ض
4/97
20-08285