(ii) with the high level of protection for consumers notably through provision of simple and inexpensive procedures for settlement of disputes with postal service providers; (iii) with the protection of personal data and privacy; and (iv) by meeting the needs of specific social groups, in particular disadvantaged users. (5) In case of war or recruitment or to address an urgent social need that may endanger public security or health, the requisition of postal service providers is allowed by decision of the Minister. The decision shall also regulate the duration of such requisition. Interpretation. 4.(1) In this Law, unless the context suggests otherwise“access” means the making available of facilities and/or services, to another person, under defined conditions, on either an exclusive or non-exclusive 3(k) of 51(I) of 2012. basis, for the purpose of providing electronic communications services, including when they are used for the delivery of information society services or broadcast content services. It covers inter alia: access to network elements and associated facilities, which may involve the connection of equipment, by fixed or non-fixed means (this includes in particular access to the local loop and to facilities and services necessary to provide services over the local loop), access to physical infrastructure including buildings, ducts and masts; access to relevant software systems including operational support systems, access to information systems or databases for pre-ordering, provisioning, ordering, maintaining and repair requests, and billing, access to number translation or systems offering equivalent functionality, access to fixed and mobile networks, in particular for roaming, access to conditional access 22