‫‪A/68/156/Add.1‬‬ ‫ﺭﻓﺎﻩ ﻛﻨﺪﺍ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺃﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻛﻨﺪﺍ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣـﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻭﺿﻤﻦ ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺑﺸﺄﻥ ﺃﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻣﺖ ﻛﻨﺪﺍ ﺑﻮﺿﻊ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺟﺪﻳـﺪﺓ ﻟﺘﻨـﺴﻴﻖ ﺍﻟﺘـﺼﺪﻱ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟـﻮﻃﲏ ﻟﻠﺤـﻮﺍﺩﺙ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴــﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴــﺴﻴﺔ ﻭﺇﺷــﺮﺍﻙ ﻣــﺎﻟﻜﻲ ﻭﻣــﺸﻐﻠﻲ ﻫﻴﺎﻛﻠــﻬﺎ ﺍﳊﻴﻮﻳــﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﻣــﻦ ﺃﺟــﻞ ﻭﺿــﻊ‬ ‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﻬﺗﻢ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺃﻣﻦ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨ ـﺎﻙ ﺍﻫﺘﻤــﺎﻡ ﻭﺍﺳــﻊ ﺍﻟﻨﻄــﺎﻕ ﻟــﺪﻯ ﺍﻟﺒﻠــﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧــﺮﻯ ﻣــﻦ ﺃﺟــﻞ ﺗﻌﺰﻳــﺰ ﺃﻣــﻦ ﺍﻟﻔــﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘـــﺮﻭﱐ ﻭﻣﻨـــﻊ ﺍﳉـــﺮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴـــﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟـــﺼﻚ ﺍﻟـــﺪﻭﱄ ﺍﻟﺮﺋﻴـــﺴﻲ ﺍﻟـــﺬﻱ ﻳﺘﻨـــﺎﻭﻝ ﺍﳉـــﺮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﳉﺮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﺍﻟـﱵ ﻭﻗﻌـﺖ ﻛﻨـﺪﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻋﺎﻡ ‪ .٢٠٠١‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓـﺔ ﺃﻳـﻀﺎ ﺑﺎﺳـﻢ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ ﺑﻮﺩﺍﺑـﺴﺖ‪ ،‬ﻭﻫـﻲ ﲟﺜﺎﺑـﺔ ﻣﺒـﺪﺃ‬ ‫ﺗــﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﻮﺿــﻊ ﺗــﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﻭﻃﻨﻴــﺔ ﺷــﺎﻣﻠﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤــﺔ ﺍﳉــﺮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﻭﲟﺜﺎﺑــﺔ ﺇﻃــﺎﺭ ﻟﻠﺘﻌــﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﱄ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫]ﺍﻷﺻﻞ‪ :‬ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ[‬ ‫]‪ ٢٥‬ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻪ ‪[٢٠١٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﳌﺴﺎﺋﻞ ﺃﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴــﺔ ﰲ ﺍﳌﻌــﺎﻣﻼﺕ ﺍﻻﻗﺘــﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻳــﺔ‪ ،‬ﻟــﻴﺲ ﺃﻣــﺮﺍ ﺟﺎﺭﻳــﺎ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﺇﻧﻪ ﻳﺘﺴﺎﺭﻉ‪ .‬ﻭﻳﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﺎ ﱂ ﻳﺴﺒﻖ ﳍـﺎ ﻣﺜﻴـﻞ ﻟﻜـﻞ ﻣـﻦ ﺍﻟﺒﻠـﺪﺍﻥ ﺍﻟـﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠـﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‪ .‬ﻭﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻋﺘﻤـﺎﺩ ﺍﳌﺘﺰﺍﻳـﺪ ﻋﻠـﻰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻭﺍﻻﺗـﺼﺎﻻﺕ ﻳﻮﻟﹼـﺪ‬ ‫ﺃﻭﺟﻪ ﺿﻌﻒ ﻭﻋﺠﺰ ﰲ ﺻﻤﻴﻢ ﺍﻟﻨﻈﻢ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﺗـﺮﺍﺑﻂ ﺟﺪﻳـﺪ ﻟـﺪﻯ ﲨﻴـﻊ ﺍﳉﻬـﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ‪،‬‬ ‫ﺑــﺪﺀﺍ ﺑﺎﳌــﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳋــﺎﺹ ﻭﺍﻧﺘــﻬﺎﺀ ﺑﺎﳌﺆﺳــﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳــﺔ ﻭﺍﳌﻨﻈﻤــﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴــﺔ‪ .‬ﺃﻣــﺎ ﺍﻟﺘﻮﺟــﻪ‬ ‫ﰲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳍﺠﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺤﻮ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﳓﻮ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻧـﺸﻄﺔ ﺷـﺮﻳﺮﺓ ﺃﻛﺜـﺮ ﺗﻄـﻮﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ ﺍﳌﺘﻄﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﱪﺍﳎﻴـﺎﺕ ﺍﳌﺘﻄـﻮﺭﺓ ﺍﳋﺒﻴﺜـﺔ ﺍﻟـﱵ ﺗﻮﺟـﻪ ﻫﺠﻮﻣﻬـﺎ ﳓـﻮ‬ ‫ﺃﻫــﺪﺍﻑ ﻋﺎﻟﻴــﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤــﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟــﺪﺍﻓﻊ ﻭﺭﺍﺀ ﻫــﺬﻩ ﺍﻷﻧــﺸﻄﺔ ﻫــﻮ ﺍﻟﺮﻏﺒــﺔ ﰲ ﺍﻟــﺮﺑﺢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳊــﺼﻮﻝ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﻣـﻦ ﺃﺟــﻞ ﺍﻟـﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠــﻰ ﺃﺻـﻮﻝ ﻭﻧﻈــﻢ ﻭﻫﻴﺎﻛـﻞ ﺃﺳﺎﺳــﻴﺔ ﺣﻴﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺘـﻮﺍﱄ‪ ،‬ﻣــﻊ‬ ‫ﻣــﺎ ﻳﺘﺮﺗــﺐ ﻋﻠــﻰ ﺫﻟــﻚ ﻣــﻦ ﻋﻮﺍﻗــﺐ ﻭﺧﻴﻤــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺍﳊﻜﻮﻣــﺎﺕ ﻭﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ ﺍﳌﺆﺳــﺴﺎﺕ��� ‫ﻭﺍﳌﻨﻈﻤــﺎﺕ‪ ،‬ﲟــﺎ ﰲ ﺫﻟــﻚ ﻣﻘــﺪﻣﻮ ﺧــﺪﻣﺎﺕ ﺍﳍﻴﺎﻛــﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﺍﳍﺎﻣــﺔ‪ .‬ﻭﻳــﺼﻌﺐ ﺍﻟﻜــﺸﻒ ﻋــﻦ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﺮﺓ ﺍﳌﺘﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﺍﺕ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﶈـﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴـﺔ ﺇﱃ‬ ‫ﺗــﺄﻣﲔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎﺕ ﺍﳌﻮﺟــﻮﺩﺓ‪ .‬ﻭﻣــﺎ ﻳﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ ﺣــﺪﺓ ﺍﻷﺧﻄــﺎﺭ ﻫــﻮ ﺃﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺳــﺎﺋﻞ‬ ‫‪13-47543‬‬ ‫‪7/34‬‬