Criminal Code TABLE OF PROVISIONS Code criminel TABLE ANALYTIQUE PART XXVII PARTIE XXVII Summary Convictions Déclarations de culpabilité par procédure sommaire Interpretation Définitions 785 Definitions 785 Définitions 786 Application of Part 786 Application de la présente partie Punishment 787 Peine 787 General penalty Information Peine générale Dénonciation 788 Commencement of proceedings 788 Commencement des procédures 789 Formalities of information 789 Formalités de la dénonciation 790 Any justice may act before and after trial 790 Tout juge de paix peut agir avant ou après le procès Defects and Objections 794 Irrégularités et objections 794 No need to negative exception, etc. Application 795 Nier une exception, etc. Application 795 Application of Parts XVI, XVIII, XVIII.1, XX and XX.1 Trial Application des parties XVI, XVIII, XVIII.1, XX et XX.1 Procès 798 Jurisdiction 798 Juridiction 799 Non-appearance of prosecutor 799 Non-comparution du poursuivant 800 When both parties appear 800 Lorsque les deux parties comparaissent 801 Arraignment 801 Interpellation du défendeur 802 Right to make full answer and defence 802 Droit à réponse et défense complète 802.1 Limitation on the use of agents 802.1 Représentant Adjournment 803 Ajournement 803 Adjudication Décision 804 Finding of guilt, conviction, order or dismissal 804 Déclaration de culpabilité, condamnation, ordonnance ou rejet 806 Memo of conviction or order 806 Procès-verbal de la condamnation ou de l’ordonnance 807 Disposal of penalties when joint offenders 807 Emploi des amendes dans le cas de codélinquants 808 Order of dismissal 808 Ordonnance de rejet Costs 809 Frais 809 Sureties to Keep the Peace 810 Engagement de ne pas troubler l’ordre public 810 If injury or damage feared Crainte de blessures, de dommages ou de commission de l’infraction visée à l’article 162.1 810.01 Fear of certain offences 810.01 Crainte de certaines infractions 810.011 810.011 Fear of terrorism offence 810.02 Fear of forced marriage or marriage under age of 16 years Current to June 1, 2022 Last amended on January 16, 2022 Crainte d’une infraction de terrorisme 810.02 Crainte de mariage forcé ou de mariage de personnes de moins de seize ans liii À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 16 janvier 2022