Criminal Code TABLE OF PROVISIONS Code criminel TABLE ANALYTIQUE 186.1 Time limitation in relation to criminal organizations and terrorism offences 186.1 Durée de validité dans le cas d’une organisation criminelle ou d’une infraction de terrorisme 187 Manner in which application to be kept secret 187 Façon d’assurer le secret de la demande 188 Applications to specially appointed judges 188 Demandes à des juges spécialement désignés 188.1 Execution in Canada 188.1 Exécution au Canada 188.2 No civil or criminal liability 188.2 Immunité 190 Further particulars 190 Détails complémentaires 191 Possession, etc. 191 Possession, etc. 192 Forfeiture 192 Confiscation 193 Disclosure of information 193 Divulgation de renseignements 193.1 Disclosure of information received from interception of radio-based telephone communications 193.1 Divulgation de renseignements obtenus par suite de l’interception d’une communication radiotéléphonique 194 Damages 194 Dommages 195 Annual report 195 Rapport annuel 196 Written notification to be given 196 Avis à donner par écrit 196.1 Written notice — interception in accordance with section 184.4 196.1 Avis écrit — interception aux termes de l’article 184.4 197 199 201 PART VII PARTIE VII Disorderly Houses, Gaming and Betting Maisons de désordre, jeux et paris Interpretation Définitions et interprétation 197 Definitions Définitions Presumptions Présomptions Search Perquisition 199 Warrant to search Mandat de perquisition Obstruction Entrave à l’exécution d’un mandat Gaming and Betting Jeux et paris Keeping gaming or betting house 201 Tenancier d’une maison de jeu ou de pari 202 Betting, pool-selling, book-making, etc. 202 Gageure, bookmaking, etc. 203 Placing bets on behalf of others 203 Placer des paris pour quelqu’un d’autre 204 Exemption 204 Exemption 206 Offence in relation to lotteries and games of chance 206 Loteries et jeux de hasard 207 Permitted lotteries 207 Loteries autorisées 207.1 Exemption — lottery scheme on an international cruise ship 207.1 Exception — loteries sur les navires de croisière internationale 209 Cheating at play 209 Tricher au jeu Current to June 1, 2022 Last amended on January 16, 2022 xiii À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 16 janvier 2022