A/66/152
dirección conjunta del ámbito central del terrorismo cibernético y la delincuencia
transnacional en el marco del Plan de Trabajo del Foro Regional de la ASEAN.
A nivel operativo, el equipo nacional de respuesta ante emergencias de
Australia mantiene relaciones de trabajo estrechas con las organizaciones que
nuclean a otros equipos similares en todo el mundo. En Australia, el equipo
participa activamente y facilita un intercambio fiable y oportuno de información a
nivel mundial, lo que incluye información sobre amenazas y vulnerabilidad, para
garantizar un conocimiento de la situación y una respuesta mundial coherente y
coordinada a las amenazas en línea. El equipo contribuye activamente a las
iniciativas de fomento de la capacidad, particularmente en la región de Asia y el
Pacífico, incluso mediante su participación en el equipo respuesta de emergencias
informáticas de esa región. Reconociendo que la seguridad de la información no está
limitada geográficamente, el equipo también trabaja en estrecha colaboración con
otros socios, en su calidad de miembro del Foro de equipos de seguridad y de
respuesta a incidentes y la Red de alerta y vigilancia internacional.
Posibles medidas que podría adoptar la comunidad internacional
para fortalecer la seguridad de la información a nivel mundial
Todos los Estados, entre ellos Australia, deben seguir buscando medidas
tradicionales e innovadoras para fortalecer la seguridad de la información. El
desafío mundial de la seguridad cibernética requiere un mayor esfuerzo en los foros
multilaterales para mejorar la seguridad de las redes interconectadas. Con ello se
alude a los esfuerzos de las Naciones Unidas y la UIT, y los foros regionales como
APEC y grupos internacionales temáticos más específicos, como el Foro de equipos
de seguridad y de respuesta a incidentes y la Red de alerta y vigilancia internacional.
Australia apoya la elaboración de principios internacionales para una conducta
responsable en el ciberespacio, en particular, un acuerdo sobre un amplio conjunto
de principios para una conducta reglamentada en ese ámbito, que facilite una mejor
cooperación internacional y promueva la confianza en el espacio cibernético, y
permita la elaboración de normas internacionales acordadas sobre las actividades en
esa esfera. Australia, como miembro de la comunidad internacional, seguirá
apoyando los avances que se hagan en la cuestión a través de los foros bilaterales y
multilaterales, como contribución al logro de un entorno cibernético más seguro,
resistente y fiable.
Las medidas específicas que podrían adoptar la comunidad internacional para
fortalecer la seguridad de la información a nivel mundial son:
a)
La elaboración de normas globales, incluido un acuerdo sobre un amplio
conjunto de principios internacionales para la conducta normativa en el
ciberespacio, a fin de facilitar la cooperación internacional y promover la confianza;
b) La expansión del alcance del sistema jurídico internacional para combatir
la ciberdelincuencia, incluida la coherencia de los marcos jurídicos (por ejemplo,
una mayor adhesión al Convenio sobre la Ciberdelincuencia, del Consejo de Europa,
cuyos requisitos Australia prevé que podrá cumplir a finales de 2011), y una mejor
cooperación en materia de observancia de la ley, para que los países puedan
establecer efectivamente una legislación nacional;
10
11-41694