A/66/152 Il s’agit essentiellement d’assurer une gestion globale des risques et d’appliquer des mesures de renforcement de la sécurité de l’information à l’échelle nationale et mondiale. Les forces armées allemandes (Bundeswehr) ont créé des architectures de commandement et de contrôle solides, des techniques et procédures de sécurité et une organisation dédiée à la sécurité des technologies de l’information englobant toutes les armes et comprenant une équipe d’intervention informatique d’urgence pouvant intervenir en cas de perturbations majeures des opérations informatiques. En outre, il convient d’adapter continuellement les capacités personnelles et techniques à la hausse perpétuelle du niveau de menace. Les forces armées allemandes collaborent étroitement avec le Ministère allemand de l’intérieur et soutiennent fortement le renforcement de la sécurité de l’information au sein de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) et de l’Unions européenne et la définition de politiques et de capacités à cette fin. En outre, les forces armées allemandes procèdent régulièrement à des échanges avec plusieurs pays en matière de sécurité de l’information aux niveaux politique et opérationnel. Les forces armées allemandes encouragent les initiatives et travaillent de concert avec d’autres départements du Gouvernement fédéral allemand dans le cadre des motions internationales visant à protéger davantage l’utilité des réseaux d’information au niveau mondial, en élaborant, par exemple, un code de conduite international volontaire dans le cyberespace. Cyberdéfense à l’OTAN La cybersécurité a été identifiée par l’OTAN comme étant l’un des principaux problèmes émergents en matière de sécurité. Selon le concept stratégique adopté par les chefs d’État et de Gouvernement au Sommet de l’OTAN, qui s’est tenu à Lisbonne en novembre 2010, « les cyberattaques risquent d’atteindre un seuil pouvant menacer la prospérité, la sécurité et la stabilité des États et de la zone euro atlantique.» Les chefs d’État et de Gouvernement ont chargé le Conseil de l’Atlantique Nord, dans la Déclaration du Sommet, « d’élaborer, en s’inspirant notamment des structures internationales existantes et sur la base d’un réexamen de notre politique actuelle, une politique OTAN de cyberdéfense en profondeur d’ici juin 2011, et de préparer un plan d’action pour sa mise en œuvre ». Comme première étape de l’élaboration de la nouvelle politique, les Ministres de la défense de l’OTAN ont adopté, en mars 2011, un document conceptuel sur la cyberdéfense : Le document conceptuel met l’accent sur la protection des réseaux de l’OTAN et des réseaux nationaux des États Membres qui sont liés aux réseaux de l’OTAN ou qui traitent des informations de l’OTAN (y compris l’élaboration de principes et de critères communs visant à garantir un niveau minimum de cyberdéfense dans l’ensemble des États Membres). Afin de réduire les risques émanant du cyberespace au niveau mondial, l’OTAN envisage de coopérer avec des nations partenaires, des organismes internationaux pertinents tels que les Nations Unies et l’Union européenne, le secteur privé et le monde universitaire. 11-41692 5