‫‪A/66/152‬‬ ‫ﻭﳚﺮﻱ ﺍﺗﺒـﺎﻉ ﺍﳌﻔـﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـﺔ ﻭﺍﳌﺘﻌـﺪﺩﺓ ﺍﳉﻨـﺴﻴﺎﺕ ﺍﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺇﺟـﺮﺍﺀ ﺩﺭﺍﺳـﺎﺕ ﺑـﺸﺄﻬﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺩﻭﱄ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻣﻮﺿـﻮﻉ ﲪﺎﻳـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ‪ .‬ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﰲ‬ ‫ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻏﲏ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺇﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻷﻣـﲔ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺑﺂﺭﺍﺋﻬـﺎ‬ ‫ﻭﺗﻘﻴﻴﻤﺎﻬﺗﺎ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ .‬ﻭﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﺪﺩ‪ ،‬ﳚﺪﺭ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫)ﺃ(‬ ‫ﺗﻮﻟﹶﻰ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻋﻠﻴﺎ؛‬ ‫)ﺏ( ﳚﺮﻱ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﺳﺒﻞ ﺍﳊﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﳊﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻤـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺴﺮﻳﺘﻬﺎ ﻭﺳﻼﻣﺘﻬﺎ ﻭﺗﻮﺍﻓﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻋﱪ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ؛‬ ‫)ﺝ( ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﺻــﻴﺎﻏﺔ ﻣﻔــﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟــﺮﺑﻂ ﺑــﲔ ﺍﻟـﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟــﱵ ﺗــﻮﻓﺮ ﺍﻟﻘــﺪﺭﺍﺕ ﺍﳌــﺴﺘﺤﺪﺛﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌـﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺼﻌﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟـﻮﻃﲏ ﻭﺍﻟـﺪﻭﱄ ﻭﺍﻻﺗﻔـﺎﻕ ﺑـﺸﺄﻬﻧﺎ‪ .‬ﻭﳚـﺐ ﺃﻥ ﻳﺘـﻮﻓﺮ ﺗﻘﻴـﻴﻢ ﳌﺨـﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻟــﺮﺑﻂ ﺑــﲔ ﺍﻟ ـﺸﺒﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴــﻪ ﺍﻟ ـﺪﻭﱄ ﰲ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟــﺼﺪﺩ‪ .‬ﻭﺑﺎﻹﺿــﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺫﻟــﻚ‪ ،‬ﻭﲟــﺎ ﺃﻥ ﲪﺎﻳــﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﱐ ﺗﺸﻜﻞ ﺃﺣﺪ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻻﲣـﺎﺫ‬ ‫ﺗـــﺪﺍﺑﲑ ﳊﻤﺎﻳـــﺔ ﻫـــﺬﺍ ﺍﻟﻔـــﻀﺎﺀ ﻭﺍﻋﺘﻤـــﺎﺩ ﺗﻮﺟﻴـــﻪ ﺩﻭﱄ ﻣﻨـــﺴﻖ ﻟﻠﺘﻌـــﺎﻭﻥ ﻭﺇﻋﻤـــﺎﻝ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻜﻔـــﺎﺀﺓ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘــﺼﺎﺩ‪ .‬ﻭﺃﺧــﲑﺍ ﻭﻟــﻴﺲ ﺁﺧــﺮﺍ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜــﻦ ﲡﺎﻫــﻞ ﺣﺎﺟــﺔ ﺍﻟﺒﻠــﺪ ﻟﻠﺤﻔــﺎﻅ ﻋﻠــﻰ ﺳــﻴﺎﺩﺗﻪ ﻭﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻗﺎﻋـــﺪﺓ ﻣﻌﻠﻮﻣـــﺎﺕ ﺧﺎﺻـــﺔ ﺑـــﻪ‪ ،‬ﻭﳚـــﺐ ﻣﺮﺍﻋـــﺎﺓ ﻫـــﺬﺍ ﺍﻷﻣـــﺮ ﰲ ﺻـــﻴﺎﻏﺔ ﺃﻱ ﻣـــﻦ ﺍﳌﻔـــﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟـــﱵ‬ ‫ﺗﺘﻢ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ؛‬ ‫)ﺩ( ﰲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺍﻟﱵ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺨﺬﻫﺎ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻟﺪﻭﱄ ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪:‬‬ ‫‪12‬‬ ‫’‪‘١‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻭﻣﺘﻔﻘﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛‬ ‫’‪‘٢‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﺧﻄﺔ ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﻭﺿـﻊ ﻫﻴﺎﻛـﻞ ﺃﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻋﺎﻣـﺔ ﻣﻨـﺴﻘﺔ ﺗﻐﻄـﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻜﻔﺎﻟـﺔ ﺃﻣـﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ ﺍﳌﻄﻠـﻮﺏ ﰲ ﻣﻨﺎﻭﻟـﺔ‬ ‫ﲨﻴﻊ ﺍﳌﺮﺍﺳﻼﺕ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ ﺳﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ؛‬ ‫’‪‘٣‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻐـــﻲ ﻣﻮﺍﺀﻣـــﺔ ﻭﺗﻮﺳـــﻴﻊ ﻧﻄـــﺎﻕ ﺍﳌﻔـــﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟـــﱵ ﺗﺘﺒﻌﻬـــﺎ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔـــﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌـــﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﳉﻨــﺴﻴﺎﺕ ﻭﲡﻤﻌــﺎﺕ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﻟــﺼﻐﲑﺓ ﻋﻠــﻰ ﳓــﻮ ﳚﻌﻠــﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠــﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴــﻖ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‪ .‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺑـﺸﺄﻥ ﲢﺪﻳـﺪ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ ﻭﺃﺛـﺮﻩ ﺍﻟـﺴﻠﱯ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺃﻫـﻢ ﻣـﻦ ﻭﺿـﻊ ﺗـﺪﺍﺑﲑ ﻣﺘﻄـﻮﺭﺓ ﻳـﺘﻢ ﺍﺳـﺘﺤﺪﺍﺛﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺇﻥ ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﻗﺪ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﳋﺼﻮﻡ ﺃﻳﻀﺎ؛‬ ‫‪11-41689‬‬