A/71/172 ное движение информации, верховенство права, открытость, самоуправление и участие многих заинтересованных сторон. Усилия, прилагаемые на национальном уровне для укрепления информационной безопасности и поощрения международного сотрудничества в этой области 1. Усилия, прилагаемые на национальном уровне для укрепления информационной безопасности Меры, принимаемые Японией в области укрепления информационной безопасности, основаны на Стратегии обеспечения кибербезопасности, разр аботанной в сентябре 2015 года. 2. Усилия, прилагаемые на национальном уровне для поощрения международного сотрудничества Усилия Японии в этой области имеют три основных компонента: поощр ение верховенства права в киберпространстве, принятие мер укрепления дов ерия и наращивание потенциала. Что касается поощрения верховенства права, то Япония активно участвует в международных дискуссиях, направленных на формирование общего мнения на предмет того, как действующие нормы ме ждународного права должны применяться в киберпространстве, а также дл я разработки необязательных и добровольных норм ответственного поведения гос ударств. Что касается мер укрепления доверия, то Япония участвует в соотве тствующей деятельности в рамках двустороннего диалога и многосторонних ф��румов, таких как Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН). Что касается наращивания потенциала, то Япония активно оказывает помощь в проведении мероприятий в области развития человеческого потенциала и участвует в проектах по линии технического сотрудничества с упором на стр аны АСЕАН. Содержание концепций, упомянутых в пункте 3 резолюции Подтверждение применимости международного права в киберпростра нстве и разработка необязательных и добровольных норм ответственного пов едения в нем государств являются для международного сообщества основой для обеспечения стабильности и предсказуемости. Возможные меры, которые могли бы быть приняты международным сообществом для укрепления информационной безопасности на глобальном уровне Что касается поощрения верховенства права, то Япония настаивает на необходимости продолжения обсуждений по поводу выработки норм междун ародного права, относящихся к мирному времени, законов, касающихся права на самозащиту, и норм международного гуманитарного права, а также разр аботки добровольных норм в рамках последующей работы Группы правительственных экспертов. Что касается укрепления доверия и наращивания поте нциала, то особо важно поощрять выполнение рекомендаций, содержащихся в докладах Группы, каждым государством или регионом. Также важно изучить возможные пути налаживания эффективного сотрудничества. 14/29 16-12486