shall be punished by imprisonment for a term between one and ten years.
(4) Whoever perpetrates the criminal offence referred to in paragraphs 1 through 3 of this Article in a
particularly cruel or humiliating manner or if on the same occasion a number of perpetrators perform a
number of acts of sexual intercourse or equivalent sexual acts against the same victim,
shall be punished by imprisonment for not less than five years.
(5) If, by the criminal offence referred to in paragraphs 1 through 3 of this Article, the death of a child is
caused, or serious bodily injury is inflicted on a child or his health is seriously impaired, or the female child
is left pregnant, the perpetrator
shall be punished by imprisonment for a term not less than five years or by long-term imprisonment.
Article 208
Lechery (Concupiscence)
(1) Whoever in the cases referred to in Articles 203 (Rape), 204 (Sexual Intercourse With a Helpless
Person), 205 (Sexual Intercourse by Abuse of Position) and 206 (Forced Sexual Intercourse) of this Code,
when not even un attempt of that criminal offence is perpetrated, perpetrates only a lecherous act,
shall be punished by imprisonment for a term between three months and three years.
(2) Whoever in the case referred to in Article 207 (Sexual Intercourse With a Child) of this Code, when not
even un attempt of that criminal offence is perpetrated, perpetrates only a lecherous act; or whoever
perpetrates the criminal offence referred to in paragraph 1 of this Article against a child or juvenile,
shall be punished by imprisonment for a term between six months and five years.
Article 209
Satisfying Lust in the Presence of a Child or Juvenile
Whoever, in the presence of a child or juvenile, performs acts aimed at satisfying his own lust or the lust
of a third person, or whoever induces a child to submit to such acts in his presence or in the presence of a
third person,
shall be punished by imprisonment for a term between three months and three years.
Article 210
Pandering
(1) Whoever, for gain, induces, incites or lures another in offering sexual services or in another way enables
turning another over to a third person for offering sexual services, or in any way takes part in organizing or
managing of sexual services offering,
shall be punished by imprisonment for a term between one and five years.
(2) Whoever, for gain, by use of force or by threat to use force or to inflict greater harm, coerces another or
by deceit induces another into offering sexual services,
shall be punished by imprisonment for a term between one and ten years.
(3) The punishment referred to in paragraph 2 of this Article shall be imposed on whoever, for gain, in the
manner referred to in paragraph 2 of this Article, by abusing a difficult situation of a person residing in a
foreign country, coerces or induces that person into offering sexual services.
(4) Whoever perpetrates the criminal offence referred to in paragraphs 1 and 3 of this Article against a child
or juvenile,
shall be punished by imprisonment for a term between three and fifteen years.
60