Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе Постоянный совет PC.DEC/1106 3 December 2013 RUSSIAN Original: ENGLISH 975-е пленарное заседание PC Journal No. 975, пункт 1 повестки дня РЕШЕНИЕ № 1106 ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ МЕР УКРЕПЛЕНИЯ ДОВЕРИЯ В РАМКАХ ОБСЕ С ЦЕЛЬЮ СОКРАЩЕНИЯ РИСКОВ ВОЗНИКНОВЕНИЯ КОНФЛИКТОВ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ И КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В Решении № 1039 Постоянного совета (26 апреля 2012 года) государства – участники ОБСЕ постановили активизировать самостоятельные и коллективные усилия по обеспечению безопасности при всеобъемлющем и межизмеренческом использовании информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) в соответствии с обязательствами в рамках ОБСЕ и во взаимодействии с соответствующими международными организациями, о чем далее будет говориться как о "безопасности ИКТ и их использования". Они далее постановили разработать проект комплекса мер укрепления доверия (МД) с целью повышения межгосударственного сотрудничества, транспарентности, предсказуемости и стабильности и уменьшения рисков ошибочного восприятия, эскалации и конфликтов, которые могут возникнуть из-за использования ИКТ. Государства – участники ОБСЕ, напоминая о роли ОБСЕ в качестве регионального соглашения по смыслу главы VIII Устава ООН, подтверждают, что разрабатываемые в ОБСЕ МД дополняют усилия ООН по содействию реализации МД в сфере безопасности ИКТ и их использования. При осуществлении мер укрепления доверия в рамках ОБСЕ в сфере безопасности ИКТ и их использования государства – участники ОБСЕ будут действовать, руководствуясь: нормами международного права, включая, среди прочего, Устав ООН и Международный пакт о гражданских и политических правах; положениями хельсинкского Заключительного акта; а также взятыми ими на себя обязательствами по уважению прав человека и основных свобод. 1. Государства-участники будут на добровольной основе делиться своими соображениями по различным аспектам национальных и транснациональных угроз в сфере ИКТ и их использования. Степень детализации такой информации будет определяться представляющими ее сторонами.

Select target paragraph3