A/68/156 I. Introduction 1. Le 3 décembre 2012, l’Assemblée générale a adopté la résolution 67/27 intitulée « Progrès de l’informatique et des télécommunications et sécurité internationale ». Au paragraphe 3 de sa résolution, l’Assemblée générale a invité tous les États Membres à continuer de communiquer au Secrétaire général, en tenant compte des constatations et recommandations figurant dans le rapport du Groupe d’experts gouvernementaux chargé d’examiner les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale (A/65/201), leurs vues et observations sur les questions suivantes : a) L’ensemble des questions qui se posent en matière de sécurité informatique; b) Les efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité informatique et les activités de coopération internationale menées dans ce domaine; c) Les principes visés au paragraphe 2 de la résolution; d) Les mesures que la communauté internationale pourrait prendre pour renforcer la sécurité informatique à l’échelon mondial. 2. Pour donner suite à cette demande, une note verbale a été adressée aux États Membres le 22 février 2013 pour les inviter à communiquer des informations à ce sujet. Les réponses reçues sont reproduites dans la section II ci-dessous. Les autres réponses reçues seront publiées sous forme d’additifs au présent rapport. II. Réponses reçues des gouvernements Cuba [Original: espagnol] [20 mai 2013] L’utilisation malintentionnée des télécommunications ayant pour objectif déclaré ou non de porter atteinte à l’ordre juridique et politique des États constitue une violation des principes internationalement reconnus en la matière et peut avoir pour effet de provoquer des tensions et des situations mettant en péril la paix et la sécurité internationales. Cuba partage sans réserve la préoccupation exprimée par l’Assemblée générale dans sa résolution 67/27 quant au fait que les technologies et moyens informatiques risquent d’être utilisés à des fins incompatibles avec le maintien de la stabilité et de la sécurité internationales et de porter atteinte à l’intégrité de l’infrastructure des États, nuisant ainsi à leur sécurité dans les domaines tant civil que militaire. Cette résolution souligne aussi à juste titre qu’il est indispensable de prévenir l’utilisation de l’information et de l’informatique à des fins criminelles ou terroristes. À cet égard, Cuba condamne à nouveau la guerre audiovisuelle toujours plus agressive menée contre elle par le Gouvernement des États-Unis, en violation de la réglementation internationale du spectre radioélectrique. Les États-Unis se livrent à cette agression sans se soucier de ses retombées éventuelles sur la paix et la sécurité internationales et créent des situations dangereuses, notamment lorsqu’ils utilisent 2 13-39736