A/68/156 défaillance importante concernant ces services, qu’elle soit accidentelle ou due à une intrusion délibérée, pourrait occasionner de graves perturbations, des dommages économiques, ou la perte de vies humaines. L’horizon des menaces est aussi complexe que mouvant. Les systèmes de l’État britannique sont chaque jour l’objet, tout comme ceux des entreprises et des particuliers, de tentatives d’intrusion ayant des motivations aussi diverses que l’espionnage politique et industriel, la cybercriminalité, la volonté de perturber les réseaux ou d’en prendre le contrôle, ou le déni de service. Ces menaces peuvent émaner d’États ou de leurs agents, d’acteurs non étatiques, d’organisations criminelles ou d’individus opportunistes. En raison du caractère interconnecté du cyberespace, toute activité affectant un système peut atteindre de façon inattendue et imprévisible d’autres systèmes. La lutte contre ces menaces se heurte à la difficulté de déterminer avec certitude la source d’un cyberincident, à la possibilité qu’ont les coupables de se faire passer pour d’autres, à la méconnaissance, de la part de certains États, des règles de bonne conduite dans le cyberespace, au manque de résilience de l’infrastructure des réseaux de certains pays et à l’absence d’harmonisation, au niveau international, pour ce qui est de l’identification des cybercriminels, ainsi que des poursuites et des procédures menées à leur encontre. Toutes les composantes de la société ont un rôle à jouer et des responsabilités à assumer dans la lutte contre ces menaces. C’est aux gouvernements qu’il appartient de conduire les efforts faits au niveau international pour parvenir à mieux s’entendre sur les comportements acceptables de la part de l’État et de régler le problème de la cybercriminalité, mais comme les infrastructures sont majoritairement détenues et exploitées par des entreprises privées, il est essentiel que ces dernières participent au débat. Le Royaume-Uni estime que l’amélioration de la cybersécurité ne doit pas porter préjudice aux avancées économiques et sociales dont le cyberespace est porteur. Il est particulièrement important de faire en sorte que les efforts déployés pour accroître la cybersécurité ne soient pas détournés pour imposer des restrictions à la liberté d’expression outrepassant celles qu’autorisent les accords internationaux. �� cet égard, le rôle des organisations de la société civile est particulièrement important. Les efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité informatique et les activités de coopération internationale menées dans ce domaine Stratégies nationales Les cyberattaques constituent, avec les crises militaires internationales, les accidents graves ou les catastrophes naturelles et les attaques terroristes, l’une des quatre menaces de première catégorie répertoriées dans la stratégie de sécurité nationale que le Royaume-Uni a rendue publique en 2010. En novembre 2011, le Royaume-Uni a présenté une mise à jour de cette stratégie, qui envisage un cyberespace dynamique, résilient et sécurisé, porteur de bienfaits économiques et sociaux considérables, où ces valeurs fondamentales que constituent la liberté, l’équité, la transparence et la primauté du droit contribuent à renforcer la prospérité, la sécurité nationale et la cohésion de la société. Cette stratégie prévoit quatre objectifs : • Lutter contre la cybercriminalité et être l’un des endroits les plus sûrs au monde pour exercer une activité économique dans le cyberespace; 13-39736 11