32
5.
If a State Party exercising its jurisdiction under paragraph 1 or 2 of this
Article has been notified or has otherwise learned, that any other States Parties
are investigating, prosecuting or carrying out judicial proceeding on the same
action, the competent authorities of those States Parties shall, as appropriate,
consult each other with a view to coordinating their actions.
6.
Without prejudice to general international law, this Convention shall not
exclude the exercise of any criminal jurisdiction established by a State Party in
accordance with its domestic law.
Article 44. Information suo motu
1.
A State Party may, within the scope of its domestic law and without prior
request of another State Party, forward information gathered during its own
investigation, if it believes that disclosure could help the State Party initiate or
conduct an investigation or judicial proceedings on offenses or other unlawful
acts established in accordance with this Convention or might result in a
cooperation request by that State Party in accordance with the provisions of this
chapter.
2.
Before providing such information, the providing State Party may require
maintaining confidentiality of such information or make certain conditions of its
use. If the receiving State Party cannot grant such request, it shall then notify
the providing State Party which will decide whether such information should
still be provided. If the receiving State Party accepts the information under
mentioned conditions, they shall be binding for that State Party.
Article 45. Transfer of criminal proceedings
1.
The States Parties shall consider transferring to one another proceedings
for purposes of criminal prosecution on an offence established in accordance
with this Convention in cases where such transfer is considered to be in the
interests of the proper administration of justice, in particular in cases where
several jurisdictions are involved to ensure combining of criminal cases.