A/71/172
– Decisión núm. 188 del Consejo de Ministros, de 4 de marzo de 2015, “Sobre la
aprobación de normas que garantizan la seguridad del personal ”
– Decisión núm. 189 del Consejo de Ministros, de 4 de marzo de 2015, “Sobre la
seguridad física de la información clasificada como “secreto de Estado”
perteneciente a la Organización del Tratado del Atlántico Norte ”
– Decisión núm. 190 del Consejo de Ministros, de 4 de marzo de 2015,
“Modificaciones y adiciones varias a la decisión núm. 81 del Consejo de
Ministros “Sobre la definición de los criterios y procedimientos para destruir
información clasificada”’
– Decisión núm. 701 del Consejo de Ministros, de 22 de octubre de 2014,
“Sobre la aprobación de normas para asegurar la informa ción clasificada en la
zona industrial”
Albania tiene un conjunto más completo de disposiciones jurídicas que
abordan la seguridad física de la información clasificada. A esos efectos, las “áreas
de seguridad” se han redefinido y ubicado teniendo en cuenta los diferentes niveles
de confidencialidad de la información.
Tras la aprobación de la nueva decisión relativa a la seguridad del personal,
finalmente se han reforzado la cooperación interinstitucional, la supervisión y la
inspección de las instituciones del Estado. Los organismos estatales han puesto en
marcha un proceso de revisión de las listas de deberes del personal y expedición de
los certificados de seguridad pertinentes según la esfera de responsabil idad.
Con respecto a la seguridad industrial, Albania se ha centrado en examinar la
política de seguridad de la información, examinando las prácticas del Consejo de
Ministros por decisión núm. 701, de 22 de octubre de 2014.
Otra medida importante en que hemos hecho hincapié ha sido la redacción de
una nueva ley sobre la información clasificada, una ley eficaz y actualizada que
aplica las normas europeas más rigurosas. El examen de la legislación nacional en
esta esfera se lleva a cabo teniendo en cuenta el acervo de la Unión Europea y, en
particular, la decisión 2013/488/UE del Consejo sobre las normas de seguridad para
la protección de la información clasificada de la Unión Europea.
Australia
[Original: inglés]
[31 de mayo de 2016]
Australia acoge con beneplácito esta oportunidad, en respuesta a la invitación
formulada en la resolución 70/237 de la Asamblea General, de proporcionar
opiniones sobre los avances en la esfera de la información y las telecomunicaciones
en el contexto de la seguridad internacional. La información que aquí se presenta se
basa en la proporcionada por Australia en respuesta a las resoluciones 68/243, en
2014, y 65/41, en 2011.
La ciberseguridad está tan intrínsecamente vinculada a la innovación como a
la seguridad nacional, y es cimiento de la innovación, el crecimiento y la
prosperidad. La ciberseguridad es una oportunidad mundial que los gobiernos, el
4/28
16-12486