A/71/172
توغو
[األص :بالفرنسية]
[ 2زيرانسيوني ]2016
يعــد تقــدم االتصــاال الســولية وال ــولية ميــزة كــبلة بالنســبة لتقــدم البوــدان
إال أن يشل ي نفو الوقت هتديدا لتمن عوى الصعيدين الوط والدويل .فهـا االتصـاال
تشل فضا افتراويا يستعدم ي ك ل من األ يان لغايا إجرامية أو إر ابية.
وتوغو ليست ي مأمن من اا املطر و ي تشهد بالفع جـرائم تـرتبأ بتلنولوجيـا
املعوومــا واالتصــاال وتتــراوو بــني النصــه واال تيــال وغــل ذلــب مــن أ ــلال الغــش
وا تغ ل األطفال ي املواد اإلبا ية وانتهاك رية األ عاو و متهم.
وي قمـــن اإلر ـــاب تظــ ـــبلة اإلنترنـــت وو ـــائ التواصــ االجتمـــاعي لـــاال
من ا اال الأ تستغوها املنظما اإلر ابيـة لودعايـة والتعنيـد .ويضـاف إ ذلـب أن معظـم
البوــدان بصــدد االنتقــال إ اإلدارة اإلللترونيــة و ــو مــا يشــل حتــديا كــبلا حللوماتنــا
ي ختشـى اهلعمـا اإلللترونيـة الـأ مـن ـأ ا أن تضـر بـأدا اإلدارا وأن متـو بـاألمن
ي ا الني املد والعسلرل.
وي ظ اا الووع من األ ية جلـان اختـاذ تـدابل عوـى الصـعيدين الـدويل والـوط
ادف التحلم ي قطاض املعووما واالتصاال السولية وال ولية من خـ ل فـر الرقابـة
جا يتي ملافحة ا تعدام ي أغرا إجرامية.
وقد اتعا ي توغو العديد من التدابل ي اا الصدد منها عوى وج املصوو:
• اعتماد املر وم رقم 2011-120/PRاملؤر 6متوقسيولي 2011الال ينل عوى إلزامية
حتديد وية املشتركني ي خدما االتصاال السولية وال ولية بصورة منهعية؛
• اعتماد القانون رقم 2012-018بشأن االتصاال اإلللترونية والقـانون رقـم
املعدِّل ل ؛
2013-003
• إعــداد مشــاريع أوليــة لقــوانني تتعوــني جبــرائم الفضــا اإلللتــرو وعوــم الترميــز وأمــن
الفضا اإلللترو وااية البيانا الشعصية واملعام اإلللترونية.
والغـــر مـــن ـــا القـــوانني ـــو كفالـــة إملانيـــة تتبـــع كــ ا��لنشـــطة اإلللترونيـــة
واالتصــاال الســولية وال ــولية وووــع تــدابل أمنيــة تتــي اايــة الشــبلا املعووماتيــة
و بلا االتصاال ود أل عموية اختراق ا تيالية.
30/34
16-12486