A/RES/68/167
Право на неприкосновенность личной жизни в цифровой век
такого вмешательства или таких посягательств, и признавая, что
осуществление права на неприкосновенность личной жизни имеет важное
значение для реализации права свободно выражать свои мнения и
беспрепятственно придерживаться их и является одной из основ
демократического общества,
подчеркивая важность полного уважения свободы искать, получать и
распространять информацию, в том числе основополагающее значение доступа
к информации и участию в демократическом процессе,
приветствуя доклад Специального докладчика по вопросу о поощрении и
защите права на свободу убеждений и свободное выражение 4, представленный
Совету по правам человека на его двадцать третьей сессии и касающийся
последствий практики отслеживания государствами сообщений для
осуществления прав человека на неприкосновенность личной жизни и свободу
мнений и их свободное выражение,
подчеркивая, что незаконное или произвольное слежение за сообщениями
и/или их перехват, а также незаконный или произвольный сбор личных
данных, представляющие собой крайне интрузивные деяния, нарушают права
на неприкосновенность личной жизни и свободу выражения мнений и могут
идти вразрез с основополагающими принципами демократического общества,
отмечая, что, хотя озабоченность относительно общественной
безопасности может оправдывать сбор и защиту некоторой конфиденциальной
информации, государства должны обеспечивать соблюдение в полном объеме
своих обязательств по международному праву прав человека,
будучи глубоко обеспокоена тем, что слежение за сообщениями и/или их
перехват, включая экстерриториальное слежение за сообщениями и/или их
перехват, а также сбор личных данных, особенно в массовом масштабе, могут
иметь негативные последствия для осуществления и реализации прав человека,
подтверждая, что государства должны обеспечить, чтобы любые меры,
принимаемые для борьбы с терроризмом, соответствовали их обязательствам
по международному праву, в частности международному праву прав человека,
беженскому праву и международному гуманитарному праву,
подтверждает право на неприкосновенность личной жизни, в
1.
соответствии с которым никто не должен подвергаться произвольному или
незаконному вмешательству в его или ее личную и семейную жизнь,
произвольным или незаконным посягательствам на неприкосновенность
жилища или тайну корреспонденции, и право на защиту закона от такого
вмешательства или таких посягательств, как это предусмотрено в статье 12
Всеобщей декларации прав человека1 и статье 17 Международного пакта о
гражданских и политических правах2;
2.
признает глобальный и открытый характер Интернета и
стремительное развитие информационно-коммуникационных технологий в
качестве одной из движущих сил ускорения прогресса на пути развития в его
различных формах;
_______________
4
2/3
A/HRC/23/40 и Corr.1.