9. Japan and the UK will utilise the agreement on defence equipment and
technology transfer to strengthen cooperation in this area. Japan and the UK will
also cooperate in export control of arms, and dual-use items and technologies. As
co-authors, Japan and the UK will continue to strongly support universalisation
and implementation of the Arms Trade Treaty.
10. Japan and the UK will also cooperate on disarmament and non-proliferation and
uphold the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons as the
cornerstone of the international nuclear disarmament and non-proliferation
regime.
11. Japan and the UK will further promote concrete collaboration in assistance for
capacity-building of developing countries in Southeast Asia, South Asia and Africa
in areas such as maritime security and safety, including counter-piracy; counter
terrorism; cyber security; humanitarian assistance and disaster relief; gender;
peacekeeping operations; and fulfilling our international commitments on
demining.
12. Japan and the UK will strengthen whole-of-government cooperation ahead of the
Rugby World Cup 2019, Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020, and other
major events, in areas such as counter terrorism and cyber security, including
through the partnership between the National Police Agency of Japan and the
Home Office of the UK.
13. Japan and the UK will promote international stability frameworks for cyberspace
consisting of the application of existing international law, agreed voluntary,
non-binding norms of responsible state behaviour, confidence building measures
and capacity building measures, and strengthen cooperation, including
information exchange, to deter, mitigate and attribute, through appropriate
frameworks, malicious cyber activities in accordance with relevant domestic laws
and existing international law.
14. Japan and the UK will strengthen and support industrial and academic
cooperation on cyber security, including human resource development, to
strengthen the capability for both countries.
15. Japan and the UK will continue to cooperate to increase transparency in space
activities, and strengthen norms of responsible behaviour for all outer space
activities.
16. Japan and the UK will continue their cooperation in multilateral frameworks such
as the UN, G7 and G20. Japan and the UK will work together to expedite the
reform process of the UN, in support of Secretary-General Guterres’ initiatives on
the reform in the Peace and Security architecture. Especially on UN Security
Council (UNSC) reform, recognising the importance of expanding permanent and
non-permanent categories of its membership and launching text-based
negotiations, the UK reiterates its strong support for Japan’s permanent
3