A/68/156
compartir las lecciones aprendidas y mejores prácticas, y promover una
formación homogénea de las fuerzas de orden público sobre investigación de
cibercrímenes.
• Coordinar los esfuerzos de otras organizaciones especializadas en áreas
específicas de ciberseguridad, como el Consejo de Europa y la OTAN. Esto
evitaría una innecesaria duplicación de esfuerzos.
• Generar guías o relación de buenas prácticas para mejorar la ciberseguridad,
en cooperación con el sector privado y la sociedad civil.
Como conclusión, se considera que la comunidad internacional debería adoptar
las medidas de protección de la información que se estimen necesarias, partiendo de
una visión estratégica unitaria y, si es posible, estableciendo una dirección única,
que establezca normas y pautas comunes a todos los países, establezca un conjunto
equilibrado y completo de medidas específicas de protección y permita la
armonización de las políticas y acciones de las diferentes organizaciones nacionales
internacionales implicadas.
Ucrania
[Original: ruso]
[31 de mayo de 2013]
1.
Apreciación general de las cuestiones relativas
a la seguridad de la información
Las esferas de la seguridad de la información, la seguridad de las
telecomunicaciones y la respuesta a la ciberdelincuencia son básicas para la
seguridad nacional en Ucrania. A su vez, velar por la seguridad nacional de Ucrania
fomenta el fortalecimiento de la seguridad internacional en un mundo globalizado.
La globalización, la creación de una sociedad de la información y la adopción
de nuevas tecnologías de la información, todos ellos fenómenos que se están
produciendo en todo el mundo, contribuyen al aumento de la importancia atribuible
a la seguridad de la información como componente de la seguridad nacional. La
seguridad de la información se define como el grado en el cual los intereses
nacionales en la esfera de la información están protegidos de amenazas externas y
nacionales.
Por consiguiente, el concepto genérico de amenazas internacionales a la
seguridad de la información incluye todos los elementos siguientes:
• Uso ilegal de los recursos de la información;
• Actividades no autorizadas y destructivas relacionadas con sistemas
automatizados, incluidos los empleados para la gestión de instalaciones
cruciales de la infraestructura nacional;
• Uso del ciberespacio, de actividades conexas, o de tecnologías y recursos de la
información de manera que menoscabe los derechos humanos y las libertades
fundamentales o con fines de llevar a cabo actos de terrorismo, extremistas o
delictivos de otro tipo, incluidas agresiones;
10
13-39738