A/68/156/Add.1 En vertu de son mandat, le Conseil national de la cybersécurité (Nationaler Cyber-Sicherheitsrat), organe composé de secrétaires d’État, se penche sur les questions fondamentales de la cybersécurité et sur la position de l’Allemagne dans ce domaine. Il s’agit en l’occurrence de coordonner les politiques étrangères en matière de cybersécurité, y compris les dimensions de la politique étrangère, de la défense, des politiques économiques et de la sécurité. Une plateforme de coopération et d’échange d’information a par ailleurs vu le jour à l’échelle nationale en octobre 2012 : L’Alliance pour la cybersécurité (Allianz für Cybersicherheit) facilite la coopération étroite entre les partenaires dans les domaines économique, universitaire et administratif et notamment entre des entreprises spécifiques d’intérêt public. Le plan de protection des infrastructures critiques est en cours d’actualisation au terme de quatre années d’activité. Il sera ouvert à d’autres exploitants d’infrastructures critiques et instituera un certain nombre de nouveaux groupes de travail dans les secteurs d’importance critique. Il prévoit aussi d’établir des rapports de coopération avec la nouvelle Alliance pour la cybersécurité. Compte tenu des interconnexions planétaires qui caractérisent le cyberespace, une action coordonnée au niveau international s’avère essentielle. Au sein de l’Union européenne et dans les organisations internationales, l’Allemagne défend donc vigoureusement le principe du renforcement de la cybersécurité tout en plaidant en faveur de la protection des bienfaits sociaux et économiques du cyberespace. Compte tenu de l’interconnexion mondiale des technologies de l’information, l’Allemagne préconise dans sa stratégie en matière de cybersécurité l’élaboration de normes générales, non contentieuses et politiquement contraignantes concernant le comportement des États dans le cyberespace. Les normes devraient pouvoir convenir à une grande partie de la communauté internationale et comprendre des mesures visant à renforcer la confiance et à augmenter la sécurité. Mesures de confiance et de sécurité dans le cyberespace Le cyberespace est un bien et un espace publics. Nous devons donc considérer sa sécurité en termes de résistance des infrastructures ainsi que d’intégrité et de sécurité des données en cas de panne des systèmes. Étant donné que le cyberespace est un espace public, les États doivent en promouvoir la sécurité, en particulier à l’égard d’activités criminelles et malveillantes, en protégeant ceux qui choisissent d’utiliser des outils de validation pour contrer l’usurpation d’identité, et en assurant l’intégrité et la confidentialité des réseaux et des données. Le cyberespace est par nature mondial. La garantie de cybersécurité, l’application des droits et la protection des infrastructures informatiques critiques exigent un effort considérable de la part des États, à la fois au niveau national et en collaboration avec les partenaires internationaux. L’Allemagne possède une culture nationale spécifique de coopération entre un très grand nombre d’équipes d’intervention informatique d’urgence (CERT) dans tous les organes économiques, universitaires et administratifs. Dans ce contexte, l’équipe qui épaule les agences fédérales (CERT-Bund) est un point de contact bien établi pour toutes ces autres équipes. Aux niveaux européen et international, la CERT-Bund coopère avec les autres CERT gouvernementales; le Forum des équipes de veille et de réponse aux incidents de sécurité est le plus grand réseau mondial d’interconnexion des CERT dans le cyberespace. 4/25 13-47546