A/68/98 domaine les instituts de recherche et de formation de l’Organisation des Nations Unies, qui ont pour mandat de soutenir les États Membres de l’Organisation et la communauté internationale. 33. Le Groupe d’experts souligne enfin que les progrès réalisés en matière de sécurité informatique, par le biais notamment du renforcement des capacités, pourraient également contribuer à la réalisation de l’objectif 8 des objectifs du Millénaire pour le développement, lequel prévoit de « mettre en place un partenariat mondial pour le développement ». VI. Conclusion 34. En matière de sécurité internationale dans l’utilisation que font les États des outils informatiques, les progrès se feront par étapes, chacune d’elles préparant la suivante. Cette démarche itérative est rendue nécessaire compte tenu de l’évolution constante du cadre technologique et de l’augmentation régulière du nombre d’utilisateurs informatiques. Les recommandations figurant dans le présent rapport découlent de travaux précédents : leur mise en œuvre et leurs améliorations successives permettront de renforcer la confiance entre toutes les parties prenantes. Le Groupe d’experts recommande aux États d’accorder une attention particulière au présent rapport et d’examiner comment ces recommandations peuvent être appliquées et approfondies. 12 13-37167

Select target paragraph3