A/66/152
I. Introduction
1.
Au paragraphe 3 de sa résolution 65/41, l’Assemblée générale invite tous les
États Membres à continuer de communiquer au Secrétaire général, en tenant compte
des constatations et recommandations figurant dans le rapport du Groupe d’experts
gouvernementaux chargé d’examiner les progrès de la téléinformatique dans le
contexte de la sécurité internationale 1, leurs vues et observations sur les questions
suivantes :
a)
L’ensemble des problèmes qui se posent en matière de sécurité de
l’information;
b) Les efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité de
l’information et les activités de coopération internationale menées dans ce domaine;
c)
La teneur des principes visés au paragraphe 2 de la résolution;
d) Les mesures que la communauté internationale pourrait prendre pour
renforcer la sécurité de l’information à l’échelon mondial.
2.
Comme suite à cette demande, une note verbale a été adressée aux États
Membres le 16 mars 2011 pour les inviter à communiquer des informations à ce
sujet. Les réponses reçues sont reproduites dans la section II ci-dessous. Les autres
réponses reçues seront publiées sous forme d’additifs au présent rapport.
II. Réponses reçues des Gouvernements
Allemagne
[Original : anglais]
[6 juin 2011]
La situation en matière de sécurité dans le cyberespace a fondamentalement
changé ces dernières années. D’un côté, nous assistons à un processus d’innovation
axé sur la technologie sur le lieu de travail puisque de plus en plus de processus
opérationnels sont gérés électroniquement et interconnectés et sont directement ou
indirectement reliés à l’Internet. Les systèmes de technologies de l’information
deviennent toujours plus complexes et les cycles d’innovation raccourcissent sans
cesse. D’un autre côté, les protagonistes du crime organisé et autres acteurs non
étatiques s’attaquent aux réseaux informatiques, aux bases de données et aux sites
Web. Dans certains cas, ces attaques ont des répercussions qui n’ont pas encore été
évaluées de manière réaliste.
Pour cette raison, en février 2011, le Gouvernement fédéral a adopté une
nouvelle stratégie en matière de cybersécurité, principalement axée sur la protection
des infrastructures critiques. Toutes les autorités gouvernementales confrontées aux
problèmes de la cybersécurité doivent coopérer étroitement et directement l’une
avec l’autre et avec le secteur privé au sein d’un nouveau centre national de
cyberdéfense afin de détecter et analyser rapidement les principaux incidents dans le
domaine des technologies de l’information et de recommander des mesures de
protection. En ce qui concerne les politiques à mener, le nouveau Conseil national
__________________
1
2
A/65/201.
11-41692