A/71/172 cybersécurité définit les systèmes des technologies de l'information et des communications (TIC) qui ont une importance particulière en Serbie, et pour lesquels les opérateurs devront prendre des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour assurer la cybersécurité informatique. Il s'agit des systèmes suivants : a) les systèmes de TIC des organismes publics; b) les systèmes de traitement des données personnelles sensibles; c) les systèmes de TIC dans les domaines d'intérêt public (énergie, transport, gaz, services bancaires, systèmes de santé et autres). L'autorité compétente participe à la coopération internationale et, en particulier, alerte sur les risques et les incidents qui : a) sont en croissance rapide ou ont tendance à devenir des risques élevés; b) dépassent les capacités nationales; c) peuvent avoir des conséquences pour plus d'un pays. La loi prévoit la mise en place d'une équipe d'intervention en cas d'urgence informatique au sein de l'Autorité de régulation des communications électroniques et des services postaux, qui, entre autres fonctions, coopère avec les organismes similaires d'autres pays. La loi encadre également la cryptosécurité et la protection contre les émanations électromagnétiques nocives. Afin de renforcer la sécurité des systèmes mondiaux d'information et de télécommunications, les États doivent coopérer, notamment en mettant en place des mécanismes d'intervention efficaces et adaptés pour l'échange d'informations, les alertes et les annonces sur les incidents de cybersécurité. À cette fin, les États devraient désigner des points focaux et en communiquer les coordonnées. Il convient d'accorder une attention particulière à la protection des infrastructures sensibles, en particulier si les incidents affectent le territoire de plusieurs États. Les États doivent également échanger les connaissances et coopérer en matière d'éducation dans ce domaine. Compte tenu des risques accrus et des caractéristiques des cyberattaques dans l’espace virtuel, la communauté internationale devrait encourager les États à coopérer et à dialoguer pour renforcer leurs capacités en matière de cybersécurité et appuyer les organisations internationales qui assurent la coopération dans le domaine de la cybersécurité. La coopération efficace contribuera à rendre l'environnement mondial des TIC plus sûr et mieux protégé, un environnement où les États et les individus sont à l'abri des divers cyberrisques. Suisse [Original : anglais] [7 juin 2016] 1. Ensemble des questions qui se posent en matière de sécurité informatique Les technologies de l'information et de la communication (TIC) sont devenues un moteur indispensable des activités sociales, économiques et politiques. La Suisse s'est engagée à mettre à profit les possibilités qu’offrent les TIC. Cependant, l'utilisation de ces dernières expose l'infrastructure de l'information et des communications aux activités criminelles ou terroristes qui touchent le renseignement et la sphère politico-militaire et compromettent le fonctionnement 16-12486 23/27