Personal Information Protection and Electronic Documents PART 3 Amendments to the Canada Evidence Act Sections 52 to 57-72 Protection des renseignements personnels et documents électroniques PARTIE 3 Modification de la Loi sur la preuve au Canada Articles 52 à 57-72 PART 3 PARTIE 3 Amendments to the Canada Evidence Act Modification de la Loi sur la preuve au Canada 52 to 57 [Amendments] 52 à 57 [Modifications] PART 4 PARTIE 4 Amendments to the Statutory Instruments Act Modification de la Loi sur les textes réglementaires 58 and 59 [Amendments] 58 et 59 [Modifications] PART 5 PARTIE 5 Amendments to the Statute Revision Act Modification de la Loi sur la révision des lois 60 to 71 [Amendments] 60 à 71 [Modifications] PART 6 PARTIE 6 Coming into Force Entrée en vigueur Coming into force Entrée en vigueur 72 Parts 1 to 5 or any provision of those Parts 72 Les parties 1 à 5 ou telle de leurs dispositions entrent en vigueur à la date ou aux dates fixées par décret, sur la recommandation : * * come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council made on the recommendation of a) dans le cas des parties 1 et 2 ou de telle de leurs dispositions, du ministre de l’Industrie; (a) in the case of Parts 1 and 2 or any provision of those Parts, the Minister of Industry; and b) dans le cas des parties 3 à 5 ou de telle de leurs dispositions, du ministre de la Justice. (b) in the case of Parts 3 to 5 or any provision of those Parts, the Minister of Justice. * [Note : Parties 2, 3 et 4 en vigueur le 1er mai 2000; partie 1 en vigueur le 1er janvier 2001, voir TR/2000-29; partie 5 en vigueur le 1er juin 2009, voir TR/2009-42.] [Note: Parts 2, 3 and 4 in force May 1, 2000; Part 1 in force January 1, 2001, see SI/2000-29; Part 5 in force June 1, 2009, see SI/ 2009-42.] * Current to June 1, 2022 Last amended on June 21, 2019 47 À jour au 1 juin 2022 Dernière modification le 21 juin 2019