and is sentenced to imprisonment for at least six and at most
ten years.
Section 3
A woman who kills her child
at birth or at some other time
when she is in a disturbed state
of mind or severe distress on
account of giving birth to the
child is guilty of infanticide and
is sentenced to imprisonment
for at most six years.
3§
Dödar kvinna sitt barn vid
födelsen eller eljest å tid då hon
på grund av nedkomsten
befinner sig i upprivet sinnestillstånd eller i svårt trångmål,
dömes för barnadråp till fängelse
i högst sex år.
Section 4
Repealed by Act 1974:596.
4§
Har upphört att gälla genom
lag (1974:596).
Section 5
A person who inflicts bodily
injury, illness or pain on another
person or renders them helpless
or in some other similar state is
guilty of assault and is sentenced
to imprisonment for at most two
years or, if the offence is minor,
to a fine or imprisonment for at
most six months. Act 1998:393.
5§
Den som tillfogar en annan
person kroppsskada, sjukdom
eller smärta eller försätter
honom eller henne i vanmakt
eller något annat sådant tillstånd,
döms för misshandel till fängelse
i högst två år eller, om brottet är
ringa, till böter eller fängelse i
högst
sex
månader.
Lag
(1998:393).
Section 6
If an offence referred to in
Section 5 is considered gross, the
person is guilty of gross assault
and is sentenced to imprisonment for at least one year and six
months and at most six years.
When assessing whether the
offence is gross, particular
6§
Är brott som avses i 5 § att
anse som grovt, döms för grov
misshandel till fängelse i lägst ett
år och sex månader och högst sex
år. Vid bedömningen av om
brottet är grovt ska det särskilt
beaktas om gärningen var
livsfarlig eller om gärnings-
26
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents